Учим английский каждый день со Светланой Фандалюк. В шестом уроке вершим людские судьбы.
LESSON 6.
Hello! Как говорится: no pain, no gain [nəʊ peɪn, nəʊ geɪn ] {ноу п'эин ноу г'эин} - без труда не вытащишь и рыбку из пруда. Поэтому продолжаем.
Оказывается, по той же самой формуле, что мы учили вчера, можно описывать не только КАЧЕСТВА, но и МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ предмета.
ПРЕДМЕТ+ is [ɪz] {из} находится + слово или словосочетание, отвечающее на вопрос ГДЕ?
ПредметЫ + are [ɑː ] {ааа} находятся + ГДЕ.
То есть, «Вы хотите сказать, что «is/are» одновременно означают и «является /(ются) и находится /(ятся)?»
Bull's eye [bʊlz aɪ ] {булз 'аи}! - Точно в цель! Я именно это и хочу сказать.
Вашему начальнику и соседке еще не икается? Отлично, тогда...
НАЧАЛЬНИК + находится + в тюрьме. A boss is in prison. [ə bɒs ɪz ɪn ˈprɪzn] {э бос из ин 'призн} (Артикль перед словом «тюрьма» не ставим, т. к. подразумевается, что начальник находится в тюрьме в качестве заключённого, а не праздно шатающегося туриста)
НАЧАЛЬНИКИ + находятся + на лыжном курорте в Швейцарии. Bosses are at a ski resort in Switzerland [ˈbɒsɪz ɑːr æt ə skiː rɪˈzɔːt ɪn ˈswɪtsələnd ] {'босиз ааа(р) Эт э скии ри'зоот ин 'сВитсэлэнд} (О, этим чувакам повезло больше!)
Пы. Сы.
[w] - {В} - произносите с вытянутыми вперёд губами.
А теперь про соседку и соседок сами)))
Пусть они окажутся, например,
in space [ɪn speɪs] {ин сп'эис} - в космосе,
at home [æt həʊm ] {Эт х'оум} - дома.
Это же «easy peasy» [ˈiːzi pˈiːzi ] {'иизи п'иизи} - плёвое дело!
А на сегодня всё. Goodbye.
Настоящая статья защищена Законом об авторском праве. Любое использование статьи или её части без письменного разрешения автора преследуется по закону.