За год жизни в Барселоне я сменила две работы и познакомилась с огромным количеством людей. Забавно, что у всех испанцев (и не только) сложились примерно одни и те же представления о русских. Я собрала самые распространенные стереотипы, которые меня преследуют.
Русским никогда не холодно
Зимой в Барселоне температура опускается до 8-10 градусов. Из-за высокой влажности и сильного ветра кажется, что на улице гораздо холоднее. Осеннее пальто и ботинки не спасают. И вот тут стоит русскому пожаловаться, что ему холодно, со всех сторон прилетают комментарии "тебе холодно?! Ты же из России", "Тебе в такую погоду надо в футболке ходить, в России то сейчас минут 50!". Раз на пятый я устала читать лекции про влажность и теперь просто отшучиваюсь, что поэтому и переехала в Испанию - чтоб не замерзнуть.
Русские девушки ярко одеваются
В Испании девушки одеваются удобно и неброско. Многие не красятся на работу и, тем более, не обувают туфли на высоком каблуке. За брендами здесь тоже никто не гонится. Большинство вещей покупаются в Заре, Манго и других недорогих магазинах (цены в Испании в 2-3 раза ниже, чем в России) и радуются жизни. Поэтому русские красавицы на высоких шпильках с сумочками Louis Vuitton резко выделяются из общей массы.
Русские говорят "На здоровье", когда чокаются
В Испании не принято произносить длинные тосты. Когда местные пьют, то просто говорят "Салюд", что переводится как "здоровье". Но когда в компанию попадет русский, в 90% случаев второй или третий тост будет "на здоровье!". Кто их всех научил, для меня до сих пор остается загадкой. Наверное, тому человеку, как и мне, надоело объяснять по сто раз особенности русской культуры.
Русская мафия
Почему-то у всех моих знакомых засела мысль, что большинство русских принадлежит к "русской мафии". Иногда, конечно, это просто шутки, навеянные образами 90-х, но иногда доходит до фарса. Когда я искала работу, хозяйка квартиры, где я жила, предложила отправить резюме ее русской подруге, которая принадлежит к той самой "русской мафии". Выяснять, правда это или нет, я не стала. Как и отправлять резюме.
Все русские пьют водку
Доказывать, что это не так, тоже бесполезно. Приходится мириться с тем, что на каждой вечеринке подходит несколько человек и предлагает выпить водки (в которую они добавляют колу). Услышав отказ, очень удивляются.
Коррупция
Да, слава о коррупции в России дошла и сюда. Впрочем, в Испании очень много мигрантов из Латинской Америки, где дело обстоит еще хуже, поэтому внимания, в основном, никто не заостряет.
В следующий раз я расскажу о том, что меня раздражает в испанцах (несмотря на то что они отличные ребята). Подписывайтесь, чтобы не пропустить.