В прошлый раз мы говорили о том, как не перепутать прилагательные, оканчивающиеся на -ed с глаголами в прошедшем времени, которые в английском языке имеют такую же форму.
Сегодня мы расскажем ещё о нескольких особенностях таких слов. Во-первых, все они обозначают чувства, эмоции, которые испытывает человек (ну или животное, конечно!). Shocked - шокированный, surprised - удивленный, depressed - подавленный, и так далее. Во-вторых, все они употребляются с разными предлогами (и тут логика не поможет, надо запоминать каждый конкретный случай), а в-третьих, у каждого такого прилагательного есть пара с окончанием -ing, слово, которое даёт характеристику человеку, предмету или событию.
Давайте возьмём несколько таких пар и сравним, как они употребляются.
Bored/boring — скучающий/скучный
At first the kids helped me with cooking but very soon they got bored with it and started fooling around. - Сначала дети помогали мне готовить, но очень скоро им надоело, и они стали дурачиться.
Most jobs are largely boring. - Большинство работ довольно скучные.
Exhausted/exhausting — изнуренный, очень уставший/ чрезвычайно утомительный, выматывающий
We were utterly exhausted by a long journey and the only thing we were dreaming about was a comfortable bed. - Мы были совершенно вымотаны долгой дорогой и единственное, о чем мы мечтали, была удобная кровать.
Guided tours, though quite interesting in most cases can be pretty exhausting. - Организованные экскурсии, хотя и довольное интересные в большинстве случаев, могут быть довольно утомительными.
Excited/exciting — радостно взволнованный, возбуждённый/захватывающий
All the children get really excited about New Year. - Все дети очень возбуждены накануне Нового года.
The Cup Final was the most exciting sporting event of the last two years. - Финал Кубка мира был самым захватывающим спортивным событием за последние два года.
Amazed/amazing — изумленный/изумительный
Everybody was absolutely amazed by her appearance. - Все были совершенно поражены ее видом.
Traveling about Tibet has been the most amazing experience of my life. - Путешествие по Тибету было самым изумительным событием в моей жизни.
Annoyed/annoying — раздражённый/ раздражающий, надоедливый
He is very quick-tempered and easily gets annoyed by things going unplanned. - Он очень вспыльчивый и легко раздражается, если что-то идёт не по плану.
I find it very annoying when people talk loudly on their mobiles in public places. - Меня раздражает (дословно «я нахожу это раздражающим»), когда люди громко говорят по телефону в общественных местах.