Продолжаем говорить про актеров, которые поменяли свои фамилии.
Любопытно то, что фамилия Алексеев гораздо более благозвучно звучит, чем фамилия Чехов. Но за фамилией Чехов стояла всемирная слава самого знаменитого брата Чехова, поэтому легко было быть племянником Чехова. А вот Алексеев взял себе псевдоним Станиславского, и теперь все актеры ориентируются на его систему.
Вспомним сегодня великих актеров и актрису. "Великих" - без всякого преувеличения. Мы любим разбрасываться эпитетами. Но тут как раз этот эпитет уместен.
ФАИНА РАНЕВСКАЯ.
Она начинала еще до революции, и тогда просто принято брать себе какой – ни будь громкий псевдоним. Но она взяла имя Раневской. Любопытно, что в 1915 году пьеса «Вишневый сад» еще не так была известна, стилистика Чехова только пробивала себе дорогу в жизнь, и героиня этой пьесы еще не была так известна, как сейчас.
Безусловно, и то, что одна из причин взятия псевдонима явилось то, что почти все выходцы из еврейских семейств брали себе звучные псевдонимы.
Совсем другая ситуация была после революции. Но пресловутый «пятый пункт» и тогда имел место. Из-за этого пятого пункта актриса не получила роль в картине «Иван Грозный». Вместо Фаины Раневской эту роль получила Серафима Бирман. Кажется, парадокс, однако, нет. Важно не тот, кто ты по национальности, а кем ты записан. Серафима Бирман была родом из Молдавии. И была записана молдаванкой. А Фаина Георгиевна никогда не скрывала свое происхождение.
ГЕОРГИЙ ФРАНЦЕВИЧ МИЛЛЯР.
Его случай совсем простой. Его отец урожденный де Милльё. Не просто француз, иностранец, но еще и аристократ. Когда он начинал аристократом было быть совсем не модно, даже опасно, а модно было быть простым рабочим парнем. Под этой фамилией он и прославился. Сначала в театре, затем уж в кино, когда сыграл царя Гороха в фильме Александра Роу «По щучьему велению».
МАРК БЕРНЕС.
Настоящая фамилия актера – Нейман. Псевдоним «Бернес» он получил в харьковском театре. С этим псевдонимом он и приехал в Москву.
ЗИНОВИЙ ГЕРДТ.
Настоящее имя великого актера Залман Храпинович.
Но фамилия была длинная, ее сложно было запомнить зрителям, ее сложно было писать на афише. Поэтому была необходимость взять сценический псевдоним. И сценический псевдоним придумал его товарищ по театральной студии, в дальнейшем знамениты драматург, Арбузов.
Он предложил взять фамилию знаменитой балерины Гердт. Так появился псевдоним.
Но свое имя Зиновий Ефимович сменил далеко не сразу же. Многие годы он выступал под своим настоящим именем, и сменил его в печально знаменитые годы борьбы с космополитизмом. Именно тогда он стал Зиновием вместо Залмана.
БЕРЕГИТЕ СЕБЯ!
МИРА ВСЕМ И ЛЮБВИ.
ЛАЙКНЕТСЯ МНЕ – ЛАЙКНЕТСЯ И ВАМ.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ.