Первая часть была о географических названиях
Изучать новый язык можно и обращая внимание на имена и фамилии известных носителей этого языка. Это неплохая мнемотехника для изучения слов.
К примеру, церковь в испанском языке обозначатся словом la iglesia. Нетрудно догадаться, что фамилии двух известных певцов Иглесиасов образованы именно от этого слова.
Такие примеры не единичны.
Другой известный певец Пласидо Доминго носит фамилию происходящую от Воскресения, Воскресного дня - Domingo.
Известный актёр Антонио Бандерас. La bandera переводится как флаг или знамя.
Крайне распространённой является фамилия Cruz Крус, которая переводится как Крест. Её носительницей является, к примеру, известная актриса Пенелопа Крус.
Диктатор Испании Франциско Франко Franco был искреннем, чистосердечным и откровенным.
Другой известный политик и нобелевский лауреат Гарсия Роблес носит фамилию, происходящую от слова дуб. - el roble - дуб.
Льва Троцкого в Мексике при помощи ледоруба убил купец. Именно так переводится фамилия Mercader.
Режиссёр Гильермо Дель Торо Del Toro по-русски звался бы Быковым.
Вскоре сделаю разбор фамилий известных игроков латиноамериканского происхождения, а также опишу особенности испанских имён и фамилий.