Минута занимательного языкознания. В одном из форумов наткнулся на совершенно прекрасное слово, которому пока не нашел аналог. Автор утверждает, что это «Иероглиф всея интернета 2018». Интрига-интрига…
Это компиляция иероглифов 穷/qióng + 丑/chǒu = qiou
穷/qióng - бедный
丑/chǒu - страшный
БЕДАШНЫЙ / СТРАДНЫЙ
Зоркий взгляд тут еще увидит кусок земли 土/tǔ, что означает «经济上穷到吃土， 颜值上长得很土» - бедный настолько, что ест землю, а лицо такое, что им только поле пахать ( - вольный перевод автора. имеется в виду, конечно же, невыразительность / заурядность внешности)
Что тут сказать… Наконец-то появился достойный иероглиф для тату, ребятки🐉