Найти в Дзене
Надежда и мечты

Эколог или экологист?

В английском языке есть два понятия: Оба переводятся на русский, как эколог, хотя экологи занимаются в основном изучением и исследованием. Если постараться адаптированно переводить на русский, то environmentalist - специалист по окружающей среде. Специалист по окружающей среде действует локально - в своем доме, городе, стране, но мыслит глобально. Что это значит? Я свою деятельность отношу к environmentalist. И я понимаю, как например, выпитый мной сок влияет в целом на планету (привет, углеродный след). Если я сегодня возьму пластиковую бутылку от воды и сдам в переработку - планете будет чуточку легче. Если я завтра возьму и начну использовать многоразовую бутылку и буду пользоваться ей много лет, то ещё легче. А если я смогу объяснить другим, или даже вам :) Вы тоже можете помочь планете, отказавшись от некоторых одноразовых предметов и уменьшив потребление пластика - и планета вздохнёт с благодарностью. Как? Вот всего 6 простых советов, следуя которым, вы тоже сможете помогать пл
Оглавление

В английском языке есть два понятия:

  • Ecologist - человек который занимается изучением многообразия взаимосвязей в природе и окружающей среде. От бактерий и микроорганизмов до китов и даже целой планеты.
  • Environmentalist - человек который помогает окружающей среде, растениям и животным, самим людям быть в безопасности и хорошо себя чувствовать.

Оба переводятся на русский, как эколог, хотя экологи занимаются в основном изучением и исследованием.

Если постараться адаптированно переводить на русский, то environmentalist - специалист по окружающей среде.

Специалист по окружающей среде действует локально - в своем доме, городе, стране, но мыслит глобально.

Что это значит?

Я свою деятельность отношу к environmentalist.

И я понимаю, как например, выпитый мной сок влияет в целом на планету (привет, углеродный след).

Если я сегодня возьму пластиковую бутылку от воды и сдам в переработку - планете будет чуточку легче. Если я завтра возьму и начну использовать многоразовую бутылку и буду пользоваться ей много лет, то ещё легче. А если я смогу объяснить другим, или даже вам :)

Да - людям и планете!
Да - людям и планете!

Вы тоже можете помочь планете, отказавшись от некоторых одноразовых предметов и уменьшив потребление пластика - и планета вздохнёт с благодарностью.

Как?

Вот всего 6 простых советов, следуя которым, вы тоже сможете помогать планете:

  • Начните собирать и сдавать макулатуру (например, в школе)
  • Пользуйтесь индивидуальной многоразовой бутылкой/термосом/тамблером;
  • Сдавайте одежду на благотворительность и переработку;
  • Чаще пользуйтесь велосипедом или самокатом;
  • Берите еду с собой из дома в многоразовых контейнерах;
  • Подарите или продайте хорошие, но ненужные вам вещи.

Благодаря действию экологов и специалистов по окружающей среде природа вокруг нас становится здоровее и окружающая среда чище🌱

Присоединяйтесь🙌