Рассказываем о самых популярных сленговых словечках и размышляем, почему сленговые слова широко распространены в английской речи.
Почему сленг тоже нужно учить
Сленг – особый корпус в языке, который можно встретить как в разговорной речи, так и в кино, литературе и даже научно-популярных статьях! Жаргонное словечко при уместном использовании может украсить любую речь, поэтому сленг стал излюбленным приёмчиком в современной западной журналистике, встречается в песнях и в рекламных слоганах. Сленг – это всегда глоток свободы, способ выйти за рамки возникших законов и внести в речь оригинальность. По этим причинам широкое распространение сленгового английского связывают с либерализацией и эмансипацией стран западного мира. Но для тех, кто учит язык, жаргонизмы часто становятся камнем преткновения. Сленг становится отдельным миром, который живёт по своим законам.
ТОП сленговых слов
Мы собрали самые распространённые жаргонизмы, которые часто встречаются в медиа:
- Ace! — Отпад! Круто!
- Piece of cake! — Ерунда! Раз плюнуть!
- Blimey! — Батюшки!
- Cheers! — Будем здоровы! (тост)
- dear — дорогой
- do — вечеринка (Will you go to Bob’s birthday do tomorrow? — Пойдешь на вечеринку по случаю дня рождения Боба завтра?)
- fortnight — две недели. Это сокращение от fourteen nights, четырнадцать ночей.
- Gobsmacked! — У меня нет слов!
- grub/nosh — оба эти слова обозначают еду на скорую руку, перекус
- gutted — расстроенный, опустошенный, разочарованный
- haggle — сбивать цену, торговаться
- wind up — прикалываться, стебаться над кем-либо
- porkies — враки, ложь
- easy peasy — что-то очень легкое, ерунда, пустяк
- stroppy — бука, не в духе
- blinding — великолепный, потрясающий
- dodgy — стремный, ненадежный, не заслуживающий доверия
- leg it — дать дёру, свинтить
- wonky — неустойчивый
- Cheerio! — Пока! Досвидос!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал
Читайте также:
✅ Как научиться думать на английском?
✅ Мне нужно выучить английский. Помогите, что делать?!
✅ 15 простых английских фраз с подвохом, которые многие понимают совсем не так
