Для многих детей, как и для их родителей, самое сложное в английском — это освоение новой лексики. Все сразу представляют скучные, длинные списки слов, которые нужно сначала вызубрить, а потом проверить при помощи диктанта. А ведь подобное изучение не только скучно, но и неэффективно. Через день-два ребенок забывает 70% слов, а те, что остались в памяти, не может бегло использовать в разговорной речи.
Некоторые из вас возразят — если так трудно это сделать, может, нужно акцентировать внимание не на лексике, а на чем-то другом? Начать с грамматики, например. Ведь есть много словарей, приложений для телефона, которые выручат в любой ситуации…
В наш век цифровизации сделать это стало, действительно, проще. Но надеяться лишь на сторонние источники нельзя. Во-первых, ребенку быстро надоест без конца подсматривать в экран/книгу, когда захочется выразить свою мысль быстро. Во-вторых, привычка подглядывать будет разжигать неуверенность в маленьком человеке.
А ребенку под силу обогатить свой словарный запас самому и в кратчайшие сроки. Без скучной зубрежки и упражнений на вокабуляр. Просто осваивать лексику нужно весело, играя, и запоминая не слова, а выражения в определенном контексте.
Почему важно учить фразы на английском, а не отдельные слова?
1. Фразы легче запоминать, так как они имеют общее представление, образ и ассоциацию с услышанным/прочитанным.
2. Осваивая фразы, ребенок запоминает грамматику. В следующий раз он не будет думать о правилах, о порядке слов в предложении. Он просто скажет правильно — так, как уже говорил и не раз. Например, необходимость артикля в том или ином случае, частицы «to» с глаголами, употребление предлогов лучше всего учить по примерам, а не по правилам.
3. Для запоминания фраз можно читать книги в оригинале, читать стихи, инсценировать диалоги, песни, сказки, пересматривать много раз одни и те же фрагменты видео, слушать аудио.
Есть еще несколько способов, которые помогут ребенку освоить новую лексику
1. Используйте новые фразы как можно чаще. Старайтесь употреблять их в устной речи и на письме.
2. Начинайте изучение с базовой лексики. Учите с детьми выражения, которые чаще всего используете в быту, слышите в повседневной жизни. Среди таких тем будут: семья, части тела, животные, еда, уборка, пробуждение, отход ко сну, умывание и пр.
3. Осваивайте лексику по тематическим группам. Не включайте в занятия новые выражения по нескольким темам. Остановитесь на одной и проговаривайте все популярные фразы. Типы пищевых продуктов, виды транспорта, выражения для похода в магазин/школу/больницу — все это отлично запоминается по-отдельности.
4. Расширяйте словарный запас английского языка в процессе различных увлекательных занятий. Задействуйте все виды восприятия информации. Это могут быть:
1. Физические упражнения.
2. Танцы.
3. Песни.
4. Игры (настольные, подвижные, ролевые).
5. Worksheets, поделки.
6. Чтение.
7. Просмотр мультфильмов.
На нашем YouTube канале «Little Lily» есть познавательные видео от носителей языка на определенную тему. Для примера прикрепляю подборку видео про овощи и фрукты.
1. https://youtu.be/YvJxRnGq_xc — Let’s go shoppping! За покупками!
2. https://youtu.be/3zvISR3c_g8 — Готовим салат из овощей для овечки.
3. https://youtu.be/wqeJ6GNGGzs — Собираем фруктовую корзинку для бабушки.
4. https://youtu.be/OuETXIhJVHY — Помогаем зайке собрать фрукты, которые рассыпались.
Подобного рода активности лучше всего помогают ребенку освоить активную лексику, то есть словарный запас, который он может легко и непринужденно использовать в речи. Не просто понимать, а говорить на английском языке!
Изучение отдельных слов больше относится к пассивной лексике. Зная перевод, мы понимаем смысл определенной части текста или речь другого человека, но не можем говорить. В нужный момент слово как будто крутится на языке, но вспомнить его не получается.
Запоминать отдельные слова скучно и неэффективно. Ведь потом придется их переводить в разряд активной лексики. А сделать это не так-то просто.
Как научить малыша рассказывать о хобби и увлечениях на английском?
Фразы на английском, которые понравятся вашему малышу!
7 загадок на английском для малышей
Из-за английского ребенок лишается радостей детства!
10 причин изучать английский язык онлайн детям
Method SAY — современный способ обучения английскому языку
