Парадоксальность состоит в том, что роман "50 оттенков серого" набрал огромное количество отрицательных, ханжеских и надменных отзывов, но долгое время занимал позиции самого продаваемого.
Затем, такую же популярность снискало продолжение, и, наконец, произведение было удостоено экранизации.
Британка ЭЛ Джеймс (Эрика Леонард) большой фанат Стефани Майер и её знаменитой саги "Сумерки".
На фанатских сайтах ЭЛ Джеймс известна, как автор фанфиков — произведений по мотивам оригинала.
Собственно, отсюда и взялась идея "50 оттенков серого".
И огромное количество целевой аудитории Стефани Майер плавно перекочевало в ценителей серых оттенков.
Не стоит приглядываться, и так заметны параллели между героями Джеймс и Майер.
Обычная, среднестатистическая, ничем не примечательная девушка и закрытый, полный демонов и скелетов в шкафу, мужчина. Такое же сочетание принесло популярность Майер.
Только вот мужчин пришлось наделять отнюдь не стандартными скелетами, а такими, чтоб прям в пот бросало: вампир и красавчик, практикующий нетрадиционные виды любви(назову это так, дабы не нарушать правила платформы).
И Анастейша, подобно всем другим героиням женских романов, начинает пробиваться через тернии психологических травм Кристиана, выступая в роли жертвенной богини наслаждения.
Что поделать, не модно нынче влюбляться в алкоголиков, донжуанов и бандитов.
В наше время контент "старше 18" уже не нов, но Эрика Леонард добавляет в него большое количество перца.
Кроме того, подобное торжество неги и жестокости можно узреть в нехороших, взрослых фильмах. Но в литературе столь подробного описания всех этих прелестей ещё не встречалось. Это и дополняет привычную схему женского романа.
Отсюда и бешеная популярность.
Признаюсь, книгу я пробовала читать. Замысловатым сюжетом и смысловыми диалогами она не перегружена, а вот всякого рода "клубничкой" даже очень. Которая, являясь основной "изюминкой" романа очень быстро приедается.
В общем, конечно, обычное, женское чтиво. Если убрать из текста описание запрещённого контента, то получится весьма тоненькое произведение по классическому сценарию: хорошая золушка встретила плохого принца, спасла его, стал он хорошим и жили они долго и счастливо.
И кстати, продажи книги лидировали преимущественно в мягкой обложке. Совсем не то это произведение, которое займёт достойное, "видное" место в библиотеке в красивом, дорогом издание в твёрдом переплете.