Deep Purple «Made in Japan» (1972)
Многие даже не подозревают, что фотография, появившаяся в 1972 году на обложке легендарного двойного концертника DEEP PURPLE «Made in Japan», была сделана вовсе не в Осаке и не в Токио, а в Лондоне, а на обратной стороне можно увидеть молодого Фила Коллена из DEF LEPPARD, посетившего концерт. Более известен тот факт, что пластинка «Made In Japan» изначально носила простое название «Live In Japan», имела другое оформление и была предназначена лишь для продажи в Японии.
Некоторыми фактами о создании этой обложки поделился известный фотограф Фин Костелло.
Фин Костелло:
В то время мне частенько приходилось работать с DEEP PURPLE. К тому же моя фотолаборатория находилась напротив центрального офиса группы на Ньюман-стрит в Лондоне. Однажды, когда я проходил мимо, Роджер Гловер высунулся из окна и позвал меня послушать их новую «живую» запись из Японии. Первый трек «Highway Star» звучал настолько мощно, что было решено выпустить эту пластинку не только в Японии, но и во всем мире. Тогда она называлась «Live In Japan», но в то время ходили шутки, что вся техника сделана в Японии, поэтому музыканты сочли, что это будет забавно, и переименовали альбом в «Made In Japan». Когда пришло время оформлять пластинку, мы с Роджером стали просматривать мои снимки, чтобы выбрать подходящий для обложки. В конце концов мы остановились на фотографии, сделанной в театре «Rainbow» в Лондоне, а для задней стороны обложки выбрали снимок с первого концерта группы в клубе «Sundown» (сейчас «Brixton Academy») опять же в Лондоне.
Мы быстро набросали дизайн восходящего солнца для внутренней стороны обложки и решили, что всё просто идеально, – это заняло примерно пять минут. Потом мы сели в такси и поехали в мою студию в Пэддингтоне, сели за стол и начали нарезать фотографии скальпелем, чтобы они повторяли форму лучей нашего восходящего солнца. Процесс походил на урок труда в школе. Вся работа над «Made In Japan» от начала и до конца заняла не более часа.
Но на обложке японского издания (сохранившего название «Live In Japan») все же появилась фотография, снятая в «Будокане» фотографом Tadayuki Naito.
Работая с музыкантами, я никогда не подписывал модель-релизов и не заключал никаких контрактов. Вначале, когда я работал с DEEP PURPLE в 1972 году, за фотографию для обложки «Made in Japan» мне заплатили 60 фунтов, а за последнюю работу для UB40 от «EMI» я получил 30 000 фунтов.
«НА СЦЕНЕ и ЗА КУЛИСАМИ ★ ON STAGE AND BACKSTAGE»
© Art Direction & Photographer Mikhail Vaneev / Waniewski