В этой статье я подробно расскажу о тринадцатой серии второго сезона. С правильной очерёдностью просмотра второго сезона можно ознакомиться здесь. Ввиду того, что названия серий переводились на русский язык не всегда точно, я также буду указывать дословное или более правильное название. Не запутайтесь 😉
Название эпизода: "Странная логика" (Fuzzy Logic). Перевод почти дословный, лучшего аналога вряд ли придумаешь.
Автор сценария: Майкл Лосефф (также написал "Любовь", "Симона", "Выбор", "Невинный", "Гамбит", "Шум", "Милосердие", "Возвращение", "Третий лишний", "Приближение к нулю", "Странствующий медиум", "Жертва").
Режиссёр: Кен Джиротти (также снял эпизоды "Грей", "Спасение", "Одиночный поиск" и "Я вижу сквозь тьму")
Злодей: безымянная южно-африканская террористическая группировка.
Сюжет: чтобы справиться с одной из угроз, Отдел вынужден привлечь очередного "гражданского" — молодого и талантливого парня по имени Грег Хиллинджер. Его непредсказуемое поведение и заносчивая манера становятся не только раздражающими факторами, но и создают дополнительный риск.
Интересные факты.
💣 Сценарист данной серии — Майкл Лосефф, который, помимо работы над шоу, также преподаёт математику. С чрезвычайной любовью он прописывал все технические подробности эпизода, поэтому результат вышел и убедительным, и увлекательным одновременно. А блестящая игра Криса Лемке так понравилась зрителям, что парня впоследствии пригласили для участия в третьем и четвёртом сезонах.
💣 Помимо основного сюжета, серия может похвастаться полу-юмористической вставкой про незадачливого соседа Никиты, ввязавшегося в торговлю наркотиками. Ни основная часть, ни эта микро-история не претерпели больших изменений во время съёмок.
💣 Два главных момента, которые всё же модифицировали, это начало и конец серии. В начале группа оперативников проникает на территорию врага и попадает в ловушку. Сценаристы планировали, что двери в помещение мгновенно закроются, и с потолка польётся нервно-паралитический газ, тут же убивающий агентов. Ближе к съёмкам решили заменить эту сцену взрывом, вдохновлённым одним из эпизодов "Звёздных войн".
💣 Развязку сериала тоже планировали несколько иную. Отдел обнаруживает, что группировка, с которой они боролись, вовсе не группировка, а компьютер с искусственным интеллектом. Этот компьютер поручают "расколоть" не кому иному, как Мэдлин. Шеф говорит ей, что если уж у кого и получится, то только у неё. Идея была слишком хороша, чтобы обрывать её на полуслове, поэтому чуть позже сценаристы посвятят этому сюжету целую серию.
💣 Судьба Грега Хиллинджера также претерпела изменения. Изначально планировалось, что процент соответствия требованиям Отдела у парня меньше 50 процентов, и в диалоге между Мэдлин и шефом намекалось, что он не жилец. Однако, после того как серию смонтировали, создатели оказались настолько впечатлены получившимся образом заносчивого юнца, что оставили ему лазейку для возвращения в последующих сезонах.
💣 Последний раз за сериал мы видим, как Никита пьёт молоко.
💣 Третий раз за сериал на брифинге не используется голограмма.
💣 Комната Хиллинджера — это несколько модифицированное помещение, которое мы уже видели в серии "Странствующий медиум". Именно здесь держали Луиса Армела.
💣 Приспособления в комнате пыток — точно такие же, какие использовались в серии "Гамбит".
Неудачные дубли.
Редкую сцену, где Майкл и Мэдлин смеются вместе, можно посмотреть по ссылке ниже.
Комментарии создателей.
Майкл Лосефф:
Это один из моих любимых эпизодов. Обожаю прописывать такие персонажи, как Хиллинджер. Высокомерный, невероятно умный... Мне такие отлично удаются.
Мои комментарии.
🎬 В целом, мне любопытен персонаж Хиллинджера: он приятно разнообразил привычную серьёзность сериала своими колкими замечаниями, составил интересную конкуренцию Биркоффу (к этой теме ещё успеют вернуться в следующих сезонах) и продемонстрировал ещё один вариант, как можно оказаться в Отделе (помимо убийства). С помощью Грега поднимается очень важная тема: соотношение ума и сердца в человеке. Хоть он и ведёт себя, как мудак, в этой серии его всё же наполовину жаль, он наполовину "невинный", которого защищает Никита. В следующих сезонах перевесят его негативные качества, Отдел вскроет в нём худшее. И можно было бы винить в этом возраст, ведь он был совсем мальчишкой, когда попал в Отдел, но здесь, опять же, перед глазами всплывает Биркофф, который родился в Отделе и всё равно остался человеком. Где и что пошло с Хиллинджером не так?.. Воистину, каждый делает себя сам, а обстоятельства лишь обнажают в нас наше нутро.
🎬 Любопытно, что "возиться" с Грегом поручают именно Никите, и никто больше не в состоянии справиться с этим мальчишкой. Он плюёт в лицо шефу, не особо пугается угроз Мэдлин, а Майкл к нему вообще не подходит. Примерно то же самое будет происходить в четвёртом сезоне, когда в Отдел приведут мальчика со сверхъестественными способностями из Четвёртого Отдела. Всё это заставляет меня задуматься о том, а так ли уж хорошо Майкл бы общался со своими собственными детьми без помощи женщин?..
🎬 Интересный диалог происходит между Мэдлин и Никитой.
— Это непростое решение. Оно не приносит мне радости.
— Я думаю, что приносит. Думаю, что ты приходишь домой каждый день с надеждой, что завтра кто-нибудь ошибётся, и ты снова сможешь принять "непростое решение".
Никита, конечно, говорит в сердцах, но, думаю, что в её словах есть доля правды. По моему мнению, Мэдлин и шеф уже так долго в Отделе, что решение идти на "меньшее зло" уже превратилось для них в "зелёную карточку" для совершения ужасных поступков. Они банально выбирают самый простой путь, не задумываются о вариантах, о том, как можно защитить невинных и одновременно достичь цели. На мой взгляд, в этом их главное отличие от Никиты, которая даже к финалу умудряется сохранить своё сердце.