Новый год и Рождество – большая и интересная тема, которую обязательно должен освоить каждый человек, изучающий английский язык. Она включает не только определенные слова. Вам также стоит изучить традиции, приметы, праздничные украшения и так далее.
Но обо всём по порядку.
Слова
- Christmas / Рождество;
- New Year / Новый год;
- New year night / новогодняя ночь;
- Christmas eve / сочельник (канун Рождества);
- Boxing Day / дословно можно перевести как «день коробочек». Имеется в виду день после Рождества, когда все принимаются открывать коробки с подарками;
- Merry Christmas / счастливого Рождества;
- Happy New Year / с Новым годом.
Праздничные украшения
Для украшения дома или новогоднего дерева могут использоваться:
- holly – остролист;
- poinsettia / пуансеттия;
- mistletoe / омела;
- wreath / венок из шишек или листьев.
Подарки можно положить под елку, а можно повесить дома рождественские чулки (Christmas stockings).
О Санта-Клаусе
Главный герой рождественских праздников, конечно же, Санта-Клаус (Santa Claus). Живет он на Северном нолюсе (North Pole). Упаковывать подарки ему помогают эльфы (elves). Они складывают подарки в мешок (sack), а мешок кладут в сани (sleigh), в которые запряжены северные олени (reindeer). Санта, несмотря на свои внушительные размеры, обычно проникает в дома через дымоход (chimney).
Праздничный стол
Важный момент в праздновании Рождества и Нового года – это праздничный стол. Главным блюдом обычно является жареный гусь (roast goose) или фаршированная индейка (stuffed turkey). На сладкое подают бисквит с начинкой из сухофруктов (fruitcake). Еще его называют mince pie – рождественский пирог. Также пекут имбирные пряники (gingerbread cookie) и делают горячий гоголь-моголь (eggnog) с добавлением сливок и рома. Детей угощают красными в полосочку леденцами в форме загнутого посоха (candy canes).