Азулежу – одно из слов и явлений, которое нужно понять, чтобы осознать португальскую культуру.
Будучи популяризатором искусства азулежу на русском языке и просветителем в области португальской культуры, приведу несколько утверждений, которые помогут вам разобраться, что такое азулежу .
- Слово азулежу не нуждается в дополнительных определениях. То есть, когда мы говорим “азулежу” не нужно добавлять “керамическая плитка”. Потому что это звучит как “масло масляное”. Азулежу – это керамическая плитка. Но не вся керамическая плитка – азулежу. Здесь действует такое же правило, как с “шампанским”. Шампанское – это игристое вино. Но не все игристое вино – это шампанское.
- Азулежу = майолика. Что отличает азулежу от просто керамической плитки? Технология. Керамика с росписью, покрытая глазурью дает нам в результате поверхность, которая после обжига становится непроницаемой и блестящей. Кстати, керамическая посуда, которую изготавливают по такой технологии, строго говоря, тоже азулежу.
- Неправильно говорить, что азулежу – это изразцы. Изразцы бывают на печках, там у них сзади есть специальная рамка (румпа), посредством которой они крепятся к печной стене. У плиток азулежу такого нет.
- В Португалии стиль азулежу широко используют в дизайне. Дело в том, что в современном мире азулежу (как явление) имеет стойкие ассоциации с определенными узорами и паттернами. Одежда с росписью “под азулежу”, украшения, картины, блокноты, мебель – много где можно встретить приятный глазу рисунок в стиле азулежу.
- Само слово “азулежу” имеет арабские корни. В Португалию плитка азулежу попала из Испании и живет уже здесь более 500 лет. Примерно каждые 100 лет технология производства менялась. Появлялись и исчезали разные направления в рисунках. Открывались и закрывались мастерские и заводы. Рождались настоящие мастера и художественные школы азулежу. По сути азулежу для Португалии – это громадный культурный слой, который отражает события и явления и одновременно оказывает влияние на современников, формирует их вкус, мировоззрение и самобытность.
#12 португальских слов #как понимать искусство #португальское искусство #керамика ручной работы #керамическая плитка #архитектурные памятники #португальская керамика #архитектура и дизайн