Найти в Дзене

Когда ко мне приходят с "надо", я начинаю с "хочу"


Английский сегодня - один из важных soft skills. Мало в какой профессиональной сфере он не используется. И дело даже не в партнерах, переговорах, командировках и переписках. В сегодняшнем мире профессиональная информация обновляется в среднем каждые 4 месяца. Размещается все это в интернете, который на 90% англоязычный. То есть, пока у кого-нибудь дойдут руки нужную вам информацию перевести на русский - она уже устареет. А ну как там что-то важное, и ваши конкуренты, прочитав это, внедрили быстренько и обскакали вас?

Вот и приходят ко мне ученики, которым надо... Надо читать профессиональную информацию на английском - специализированные сайты, журналы, новости, форумы... Надо держать руку на пульсе и иметь конкурентное преимущество. Значит, надо прокачать английский...

Выслушав эту нужду, я задаю один вопрос: а что Вы любите? Что Вам нравится, какие Ваши хобби и увлечения?
Не все, и не сразу могут ответить на этот вопрос... Увы, кому-то напряжённая жизнь не оставляет времени ни на что, кроме работы и быта... Но я не встречала ни одного человека, который бы в итоге не смог бы ответить на мой вопрос. И тогда мы начинаем занятия. И каково же бывает удивление ученика, когда он озвучил мне запрос "бегло читать профессиональные тексты на тему финансов (медицины, архитектуры...)" , а я с ним начинаю говорить о мотоциклах, дайвинге, кулинарии...

Все просто. "Надо" — это внешнее стимулирование. Работает сложно, долго, с переменным успехом. "Хочу" — это внутренняя мотивация. Энергия, желание, ресурсы.

Английский есть английский. Говорим ли мы об индексе Доу-Джонса и его влиянии на инвестирование во фьючерсы или о том, что мы ели вчера на ужин – во всех случаях мы используем одну и ту же грамматику (да, выбираем разные конструкции, но сами по себе они не меняются в зависимости от темы и сложности). Поэтому, на мой взгляд, есть смысл строить базу на материале, который тебе знаком, приятен и вызывает положительные эмоции. А уж потом переходить на профессиональные темы и в них совершенствоваться.

В общем, ничего нового. Еще Конфуций говорил: «Займись тем, что тебе нравится, и ты не будешь работать ни дня в своей жизни».
Поэтому рекомендую вам прямо сейчас найти в интернете англоязычные паблики, форумы, группы в соцсетях, посвященные вашему хобби, и уже сегодня начинать нам комментить и постить. Дорогу осилит идущий, от винта!

P.S. Ну, а мое хобби, как вы поняли – котики. И да, я подписана в инстаграме на англоязычных котиков:-)

________________________________

Друзья, если вам понравилась статья – пожалуйста, поставьте лайк, это важно для развития проекта! И подписывайтесь на меня – будет много нового, интересного и полезного! Обещаю, скучно не будет!