Для людей, изучающих иностранный язык, не станет открытием тот факт, что многие выражения на другом языке частично или полностью не соответствуют своим аналогам в родном языке. Данные словосочетания необходимо просто заучить и использовать в правильном контексте.
В этой статье мы вспомним основные словосочетания, связанные с транспортом. Эта тема актуальна для каждого, ведь все мы каждый день добираемся куда-либо, используя различные средства передвижения. Эти выражения обязательно понадобятся вам при поездке в другую страну или в бытовом общении с иностранцами, поэтому обязательно обратите на них внимание, и, если вы не знаете или не помните какие-то из них, обязательно выпишите, заучите и попробуйте использовать их в диалоге.
Все виды транспорта будут разбиты на группы по принципу сочетаемости с определенным глаголом.
1. Средства передвижения с глаголом TAKE
- Take a train - сесть в поезд (ехать поездом)
Easily take a train or something like that.
- Take a taxi - взять (поехать на) такси
No, thank you. I'll take a taxi.
- Take a bus - сесть в автобус (ехать в автобусе)
Let`s take a bus to another place.
2. Средства передвижения с глаголами GET ON/GET OFF
- Get on/off a train - садиться в поезд/выходить из поезда
She wanted to get off a train.
- Get on/off a horse - садиться на лошадь/слезать с лошади
I can get off a horse, you know.
- Get on/off a plane - садиться на самолет/выходить из самолета
We better catch them, before they get on a plane.
- Get on/off a motorbike/bike - садиться на мотоцикл/слезать с мотоцикла
3. Средства передвижения с глаголом RIDE
- Ride a bike/motorbike - ездить на велосипеде/мотоцикле
None of my employees ride a motorbike.
- Ride a horse - ездить верхом
I must learn how to ride a horse.
На сегодня это всё, остальные выражения мы рассмотрим в следующей статье. Пишите в комментариях, все ли из этих словосочетаний вы употребляли правильно.
Дорогие читатели, если вы сейчас находитесь в поиске репетитора по английскому или испанскому для вас или вашего ребенка, пишите на мою почту christino4co@mail.ru или в личные сообщения на яндекс дзен. Буду рада вам помочь :) Возможны занятия онлайн (zoom, skype) или оффлайн (г. Москва)
Подписывайтесь на мой канал здесь, скоро будет продолжение этой статьи, в котором мы рассмотрим еще больше полезных transport collocations.
Читайте другие статьи на моем канале
Модальные глаголы способности/умения в английском: разбираем функции и примеры употребления
Advanced - уровень в английском, к которому все стремятся. Проверь, есть ли он у тебя? Тест
Разница Past Simple и Present Perfect. Объясняю подробно