Добрый день, дорогой читатель!
Как часто, просматривая вакансии на работу, вы обращали внимание на фразу "Кандидаты со знанием языков имеют приоритет", "Знание ... языка приветствуется", "Уровень знания языка не менее ..."?
Мир изменился, молодое поколение уже достаточно неплохо владеет английским с малых лет, а языковые барьеры между людьми ушли с появлением онлайн-переводчиков.
Сегодня хотелось бы освятить несколько фактов о необходимости знания иностранных языков при работе в международной компании, а также развеять несколько мифов, которые люди до сих пор считают реальностью и боятся подать заявку, поскольку говорят себе, что без языка они никому не нужны.
3 мифа о знании языков в международных компаниях
Начну я наверное с развеивания мифов, поскольку мне довелось поработать далеко не в одной международной компании, а также собеседоваться на позиции, где требовались знания языков на уровень "Fluent", а также наличие подтверждающих международных сертификатов.
Миф 1 – вас не возьмут на работу без знания языка
Если вы не устраиваетесь на работу переводчиком, то беспокоиться вам не о чем. Сотрудники отдела кадров, как правило, оценивают ваш общий потенциал и возможный вклад в компанию, чем уровень того или иного языка. В конце концов, не зря же внутри международных компаний предлагают языковые курсы, начиная с базового уровня.
Миф 2 – 90% работы протекает на английском
Если ваша работа будет 90% времени проходить внутри нашей страны, то язык вам нужен только для общения с офисами и коллегами из других стран, что может быть явлением не частым, но зависит от позиции.
Не хочу вас расстраивать, но общение по почте не такое живое и комплексное, как в жизни, и там все обходятся базовыми выражениями, которые можно легко выучить, но устную коммуникацию придется подтянуть до базового уровня на случай телефонных переговоров.
Миф 3 – важно уметь грамотно писать на другом языке
Если ваша потенциальная работа не связана с переводами или бесконечной работой с текстами, то вопрос письменной грамотности на другом языке мало кого интересует, главное, чтобы вы могли выразить свои мысли.
Факты о знании языков в международных компаниях
Теперь поговорим о реальных фактах, по меньшей мере о тех, которые мне довелось встретить за время работы в международных компаниях.
Факт 1 – В международных компаниях есть люди, которые не знают иностранных языков
Да, да. Многие вакансии в международные компании требуют знания языков хотя бы на базовом уровне, но в реальности в каждой компании есть люди, которые и двух слов не свяжут на иностранном языке. Тут надо уметь грамотно молчать и вовремя кивать головой, если дискуссия перешла в другое языковое поле.
Факт 2 – Знание языков дает возможность к переводам на позицию за границу
В былые времена именно ради переводов за границу люди и учили языки, особенно немецкий и английский. Английский открывал дорогу во многие страны, а немецкий в одни из самых сильных компаний мира. Поэтому если вы мечтаете работать за границей, то языки подтянуть стоит.
Факт 3 – Высшее руководство ценит знание нескольких языков
Международные компании специфичны по своей иерархии и высшее руководство, как правило, состоит из граждан других стран. К английскому языку все давно уже привыкли, в нем нет ничего особенного, а вот если вы поговорите с руководителем на его родном, например, немецком языке, то можете неплохо зарекомендовать себя.
Мне довелось поработать во многих немецких компаниях и могу сказать, что немецкий язык – это определенный карьерный ключ и, своего рода, "вход в закрытый клуб". Европейские руководители, не знаю почему, но очень ценят сотрудников со знанием немецкого языка.
Поэтому если вы решили поработать в крупной немецкой компании, вроде Mercedes-Benz, BMW, BOSCH, BAYER, HARIBO, RITTER SPORT, которые имеют достаточно уверенные позиции на рынках в своей индустрии, то рекомендую выучить немецкий язык и, как минимум, его основы.
В этом вам может помочь школа немецкого языка DEUTSCHER KREIS SCHULE , где вы легко сможете освоить немецкий язык до необходимого вам уровня, будь то базовый или продвинутый. Специально для читателей моего канала имеется промокод "GERMANEASY" – 10% скидка на любой курс школы.
БУДУ ПРИЗНАТЕЛЕН ЗА ЛАЙК И РЕПОСТ, А ТАКЖЕ РЕКОМЕНДУЮ ПОЧИТАТЬ:
5 причин, почему нужно стремиться работать в международной компании
Фриланс или офис. 4 причины выбрать офисную работу
5 критериев "серых кардиналов" на работе и почему не только руководители управляют бизнесом