Очередные выходные = очередные вылазки на кладбища. В этот раз, правда, довольно небольшой улов.
Сначала я решил прогуляться рядом с домом и зайти на Isleworth Cemetery...Безрезультатно - я даже поляка ни одного не встретил. Ну ладно, Isleworth - это район рабочего класса, которому посчастливилось иметь у себя - Mogden Sewage Treatment Works - третью по величину очистительную станцию Лондона, запах которой нередко можно ощутить находясь в Isleworth, особенно когда ветер дует 'не в ту сторону'.
Затем я отправился на окраину юга центрального Лондона - в Southwark Borough (произносится как 'Саверк/Савак'), район Peckham (произносится 'Пэкам'), где рядом друг с другом располагаются три кладбища - Nunhead Cemetery, Camberwell Old Cemetery и Camberwell New Cemetery.
Хотя Peckham High Street (центральная районная улица) похожа на дикий грязный базар какого-нибудь Лаоса или Дели, отойди в сторону и там сразу же начинается хорошенькая middle class suburbia, народившаяся из традиционно рабоче-классового района. Напомню - нередко 'хорошие' и 'плохие' районы Лондона практически не отличаются то типу жилых домов (та же викторианская застройка), но сильно отличаются по демографическому составу. Peckham 'переродился' в последние 30 лет - что значит либо его обитатели сумели сменить свой класс дотянувшись до следующей ступени социально-классовой лестницы, либо новые обитатели массово вытеснили прежних работяг.
Nunhead Cemetery - одно из Magnificent Seven кладбищ викторианского периода, и к сегодняшнему дню оно превратилось в тематический парк, где стройные англичане совершают по утрам пробежку, или выгуливают собачку попивая горячий take-away кофе.
Camberwell Old Cemetery это еще одно старое кладбище, здесь куда больше (чем в Nunhead) современных захоронений, однако де-факто это сквер, где я случайно наткнулся не только на белочек, но и какого то атлетичного бомжа, устроившего себе здесь жилище на чьей-то поминальной скамеечке, рядом со свежими могилками.
Camberwell New Cemetery - традиционное новое кладбище, к которому прямо примыкает лужайка с футбольным полем. Иногда у местных пацанов мячик вылетает прямо на могильные плиты и неудачнику приходится бежать за ним на кладбище.
Русских в Pekham'е оказалось крайне мало, а украинцев вообще ни одного. Вероятно что для русских прошлого район был либо слишком скучный и простой (для тех кто побогаче), либо....пожалуй..нет, не буду! это как гадать на кофейной гущи. Вот обойду я все кладбища Лондона - будет у меня статистика на руках, тогда и сделаю выводы почему где кто жил и не жил!
Поехали!
Nunhead Cemetery
Elena Lachnitsky/Елена Сергеевна Лачнитская (Белград 1923 - Лондон 1991). Дочь русского - Сергея Георгиевича Лачнитского (1896 г.р) и Olive Marguerite Jamieson (1893 - 1961).
Интересно что поиск мне не находит ни одного результата по 'Лачнитский' по-русски, а вот по-английски находит мне одних ашкеназов.
Это единственная находка встретившаяся мне, а другие же исследователи смогли здесь найти некоего Николая Дмитриевича Никитина (1863 - 1928), а также пару англичан из Питера - бизнесмена Frederick William Hill (Спб 1860 - 1924, Лондон) и его супругу Louise Maria Wilhelmina Sophia “Lily” Hill (Спб 1862- Лондон 13.04.1929), в девичестве Miller, чья дочь Elizabeth Hell (Спб 24.10.1900 - Кеймбридж 17.12.1996) была профессором славистики в Кеймбридже.
Camberwell Old Cemetery
Русские
Еще одна находка других исследователей (фото тоже их) - чета циркачей Дуровых - Александр Иосифович Дуров (Спб, 1881 - Лондон, 12.01.1949), представитель известной династии, c женой Sophia Elsa Dourof (Россия 10.11.1888 - Лондон 10.10.1967) - вероятно немкой или англичанкой.
Привожу перевод его биографии:
Родился в Санкт-Петербурге, Россия, в 1881 году в известной цирковой семье Дуровых. Изначально Дуровы были дрессировщиками животных, и Александр Дуров якобы был одним из первых дрессировщиков, дрессировавших медведя, не ломая ему спину. Семья Дуровых выступала в составе цирка в России, а также в Русском Императорском цирке до Революции 1917 года, от которой они бежали в Великобританию и на короткое время поселились в Уэльсе. Их первое выступление в Великобритании было с цирком в Бармуте, Уэльс, и через короткое время (примерно в 1925 году) семья переехала в Англию. Александр был женат на Софии Эльзе, которая родилась в России в 1888 году и умерла в Великобритании в 1967 году. У них было десять детей, родившихся в разных странах, старшие пятеро стали гражданами Великобритании, в том числе дочь по имени Сара, и сын по имени Гарри Филип Дуроф, родившийся в Великобритании и умерший в 1986 году.
Когда они только прибыли в Британию, и Александр, и София развлекали британские войска, поскольку она была канатоходцем, а двое старших детей работали акробатами. После иммиграции в Великобританию Дурову потребовали вступить в армию и завербовали в легкую кавалерию, где в качестве дрессировщика животных он с большим мастерством обращался с лошадьми, а как глотатель мечей он владел саблей. Семья Дуровых путешествовала вместе как семейный цирк и в конце концов поселилась в Пекхэме, Англия, где они были хорошо известны и любимы. Об Александре Дурове и его семье была написана книга на русском языке, но она больше не издается и недоступна на английском языке; Существует также мемориальная доска, посвященная памяти Дурова, глотавшего меч, в известной больнице Guys Hospital возле Лондонского моста. В фильме 1943 года «Человек в сером» (с Джеймсом Мэйсоном в главной роли) на заднем плане фигурировал Александр Дуров, глотающий меч во время карнавальной сцены, хотя оригинальный фильм был испорчен, а более поздняя версия, выпущенная на видео, не включает сцену Дурова. Дуров умер в Англии в возрасте 68 лет 12 января 1949 года. Александр Дуроф и его жена София похоронены на старом кладбище Камберуэлл в парке Хонор-Оук на юго-востоке Лондона. На его надгробии Дуров провозглашается «Великим шоуменом и последним из глотателей мечей».
Camberwell New Cemetery
Kontstany Gorlow/Константин Горлов (19.10.1895 - 1940 СССР), в отличии от жены-польки Julia Zaleska (19.11.1901 - 12.02.1965) до Англии так и не доехал, погибши в ГУЛАГе, но он все таки тоже эмигрант - должно быть из Польши.
Матрёна Алексеевна Кузьева (1914-2001), в девичестве Ковратовская.
Поиск, увы, ничего не находит...а старомодное имя намекает на крестьянские корни Матрены. Либо она выходец из перемещенных лиц, либо из русских из Польши..либо на девятом десятке приехала в Британию с детьми, которые ее вывезли в 1990-е?
Олег Кельдиев (02.06.1951 - 11.08.2009)
Фамилия Кельдиев по происхождению восточная. Помимо русских Кельдиевых, поиск выдает казанцев, кабардинцев и среднеазиатов.
Профессор, доктор технических наук - Леонид Никифорович Лесик (Донецк 18.07.1941 - 03.12.2002) родился в интересном месте в интересное время. Полагаю попал он на острова после 1991 года, отправившись трудиться по профессии.
Остальное
Alexander Gegeshidze/ Александр Гегешидзе (1972 - 22.05.2010). Из грузинов.
Рамиз Абдуллаев (1952-2003). Предположу, что из азербайджанцев.
Поляки с фамилиями на -ович/евич
Anna Wanda Tymoniewicz (26.07.1900 - 28.12.1968)
Участник батальона "Вигры" во время Варшавского Восстания Jan Antoni Rakowicz (24.06.1925 - 31.05.2002) и его родственники солдат первой танковой дивизии Stefan Rolski (28.09.1908 - 25.09.1981) и его жена мемуаристка и магистр права Janina Radaejwska-Rakowicz (29.12.1902 - 10.04.1995).
Antoni Puszczewicz (1909 - 09.10.1969).
Клемент Таралевич
Лондон, 2020 год.
www.vatnikstan.ru/…chuzhbina/
www.patreon.com/chuzhbina
t.me/chuzhbina