Здравствуйте!
Заметил, что читателям моих статей, кроме всего прочего о хорошей фантастике, нравится читать истории о вампирах и о псевдонимах. Правда - публикации этих двух тематик стабильно собирают хорошую аудиторию.
Вот и решил совместить тайны вампиров и таинственных авторов в одном обзоре. Сегодня расскажу, чем там примечательны бароны Олшеври.
Не слышали об этой древней аристократической фамилии? А я вот столкнулся с ней не так давно, когда собирал информацию о самом первом вампире в литературе. Ссылку на ту статью укажу в конце этой публикации.
Так вот - при сборе информации на глаза попался такой автор, как барон Олшеври. Кто же это? Расскажу по хронологии, ведь истории этой уже больше ста лет.
Мистика рода баронов Олшеври
Дело в том, что публикация романа Брэма Стокера "Дракула" в конце XIX века и его успех у читателей ожидаемо породили бум вампирских историй, рассказов и, как сейчас говорят, фанфиков. Большая часть из таких "поделок" затерялась на просторах книжного рынка, а то и была сметена огненной метлой Первой мировой. Но одну книгу интересно почитать и сейчас.
Годах так в 1910-1912 в книжных магазина появился небольшой роман "Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула - Карди" за авторством никому не известного писателя, явно скрывавшего свою личность под псевдонимом Б. Олшеври. Это был, опять же новомодным словом, приквел истории графа Дракулы.
"Вампиры" приятно читаются и сейчас. Это не классический роман ужасов. Скорее, это страшная история, рассказанная в приятной компании, когда за окном завывает вьюга, в камине тихо трещат дрова, а руки приятно греет чашка с какао. Роман Олшеври выдержан в той же стилистике, что и "Дракула" - в формате дневников, путевых записок, писем и заметок. Постепенно, мягким и приятным слогом, перед читателем откроется история древнего вампирского рода из Трансильвании, его интриги и тайны.
По ссылке в названии - сборник, в который входят несколько рассказов Стокера и роман "Вампиры". Дело в том, что сейчас этот роман можно легко найти бесплатно, но будьте бдительны - чаще всего это урезанная недобросовестными издателями версия, из который выброшен хороший кусок из нескольки финальных глав в ущерб сюжету.
Так кто же был автором романа, кто такой Олшеври начала прошлого века? На обложке первого издания было написано, что книга переведена с английского, но...
Вчитайтесь в имя автора. "Б. Ольшеври". Лишняя буква, откуда здесь мягкий знак? Но ведь это же анаграмма слов "Больше ври!"
Да, автор так и остался неизвестным, но исследователи в своём большинстве склоняются к тому, что "Вампиры" были написаны Екатериной Николаевной Молчановой-Хомзе, супругой видного чайного купца. Сначала вампирские истории действительно были предназначены для чтения её детям и лишь спустя несколько лет были опубликованы отдельной книгой. И выбор псевдонима - всего лишь авторская изюминка, ещё один способ порадовать своих близких.
Это - основная версия. Да, есть и ещё пара мнений об истинных именах тех, кто скрывался под псевдонимом. Но они значительно более "сырые". О них как-нибудь в следующий раз...
Будем считать, что одна тайна раскрыта, согласны? Но при чём тогда тут "бароны" и другие "тайны" из названия статьи? Да, история спустя почти сто лет продолжилась!
В 1990-м году издательство "Корона-принт" огромным тиражом почти в 400.000 экземпляров переиздаёт роман Б. Олшеври, но на обложке указывает в качестве автора именно "барона Олшеври", перефразируя первую букву, убирая мягкий знак и закручивая интригу. Так в среде авторов мистических романов мистически возникла аристократическая фамилия.
Но и это не конец всех тайн баронства Олшеври!
"Древний" род возродился! В 2001 году в издательстве "Рипол-классик" вышло продолжение почти столетней истории, написанное... потомком барона! Барон Олшеври-младший написал роман "Вампиры замка Карди" - страшную и мистическую историю о Дрездене 30-х годов, где вампиры решили вернуть себе былую славу.
Здесь мистики в авторстве было чуть меньше. Написание этого романа заказало само издательство и само нашло тех, кто был готов стать потомком неизвестного барона. Да, именно "тех"! Под псевдонимом "Барон Олшеври-младший" некоторое время не очень усердно скрывался авторский дуэт Татьяны Умновой и Елены Прокофьевой. По ссылке в названии их романа можно не только прочитать его полностью, но и познакомиться с другими их книгами. Страница на Самиздате, к сожалению, заброшена уже 10 лет...
Вот такая мистика получается с творчеством Олшеври. Был барон - и не было, под именем загадочного обманщика творили женщины, тайны переплетались с загадками.
И в итоге мы получили великолепную историю древнего вампирского рода Карди, которой уже больше ста лет.
- Обещанная ссылка на статью о первом литературном вампире