Диалогическое единство - это особая форма организации речи, предполагающее объединение в одном структурном целом высказываний разных субъектов. Обычно полипредикативные единицы относятся к одному субъекту речи - в случае ДЕ субъекты речи разные.
Применяются следующие термины: диалог, полилог; имеется также большое количество частных обозначений диалога, большинство из них связано с агональным взаимодействием (агон - борьба): диспут (организованная дискуссия), дискуссия, спор; разговор в стиле «манер де дир» - светская болтовня, table talks - застольные беседы, рассказывание историй.
Существует много интерпретаций диалога в педагогике и психологии. По мнению Э. Берна, есть три базовые речевые маски: родитель, взрослый и дитя. Если линии контакта не совпадают, то трансакция не гармонична.
Следует считать, что именно диалог - первичная материя языка, а вовсе не монолог. Первичность диалога проявляется в том, что сложные предложения, как и некоторые распространенные простые, возникли вследствие контаминации диалогических реплик. Диалогическое единство почти всегда трансформируется в одно простое или сложное предложение. Семантика диалога, следовательно, равна семантике предложения.
- Что ты вчера делала?
- Ничего особенного…
________________
Ты вчера не делала ничего особенного.
В лингвистике диалог описывается не с семантической, а с коммуникативно-семантической точки зрения, то есть учитывается соотношение интенций (желаний говорящего). В лингвистике диалоги как соотношений интенций описаны подробно в теории речевых актов. 1) Если есть вопрос в первой реплике, то во второй будет ответ. Теперь понятно, почему вопрос в ответ на вопрос считается неприличным. Это нарушает модель коммуникации. Такова базовая структура диалога: вопросно-ответное единство.
2) В первой реплике - предложение, вторая реплика - автоматически ответ. Структура такова: предложение - согласие/несогласие.
3) Констатация факта в первой реплике, комментарий или добавление во второй.
По структуре ДЕ характеризуются следующей особенностью: считается, что ответная реплика характеризуется синтаксической неполнотой, употреблением местоимений и повторов.