Найти в Дзене
Та самая Ирочка

Ирочкины рецепты. Голландские традиции

Традиционное голландское печенье Пеппернотен

Sinterklaas is gekomen! ✨

Примерно так на днях во всех городах и весях Нидерландов 🇳🇱 говорят от мала до велика. Потому что голландцы праздники любят не меньше нас. И повод для этого есть. Называется он Sinterklaas. Это день, когда из Испании приплывает Синтерклаас (по-нашему, Дед Мороз). Его встречают в порту взрослые и дети. И по городу дедуся рассекает не пешком, а на белом коне по имени Америго. Словом, сказка и только.

И, конечно, вечером в каждой семье праздничный ужин с вручением подарков детям. Да, именно детям. Потому что праздник этот для детей. И ни один Sinterklaas не обходится без печенья Pepernoten. Маленькие, мягкие и невероятно ароматные, пряные печенюшки готовятся очень легко. Так что если хотите, как и мы, наполнить дом голлансдкой сказочностью - welcome! En laten we beginnen met koken! 😉

.

И не было бы этого печенья у нас, если бы не один помощник, который помог найти и перевести с голландского рецепт pepernoten. А ещё он помог мне найти рецепт пряной смеси для выпечки, которую тоже традиционно используют в Нидерландах. 

Что могу сказать? Только одно: hartelijk dank!

*** *** ***

PEPERNOTEN

Ингредиенты (на 70 штук!)

✔️250 г муки 

✔️125 г темного сахарного песка (или сахарной пудры) 

✔️4 чайные ложки пряных специй (их состав отдельным файлом в карусели) 

✔️щепотка соли 

✔️100 г холодного масла 

✔️90 мл молока 

Приготовление:

1. Разогрейте духовку до 170 градусов.

2. Смешайте муку, сахарную пудру, пряные специи и щепотку соли в миске. 

3. Добавить холодное масло и молоко и замесите тесто, сформируйте из него твердый шарик. Но важно не месить тесто слишком долго, оно не должно сильно нагреться от тепла рук. 

4. Уберите тесто на 30 минут в холодильник.

5. Достаем тесто. Застилаем противень пергаментом для выпечки.

6. Тесто делим на две части. Каждую часть раскатываем руками в колбаску. Нарезаем мелкими кусочками и из кусочков делаем шарики. Немного сминаем их, чтобы стали чуть плоскими. И выкладываем на противень.

7. Выпекать 25 минут. Хранить в герметичной банке 2-3 дня (но, чую, у нас оно не залежится!)

И те самые пряные специи. Потрясающе ароматные!
И те самые пряные специи. Потрясающе ароматные!

#irvk_blog

#тасамаяирочка

#тасамаяирочка_накухне

.

#печенье #голландия

#домашняя выпечка