Найти тему

"Что поляки говорят о России на американском сайте: о любви к копченой рыбе, стереотипах и российской культуре"

Польша и Россия имеют долгую и неоднозначную историю взаимоотношений. Было разное. Это наложило свой отпечаток на отношение россиян к Польше, а поляков к России. Но интересно, что же говорят поляки о России на сайтах, где практически нет россиян?

Для этого я обратился к сайту Quora, где на вопрос: "Что поляки думают о русских?" было дано несколько интересных ответов. Вот перевод этих ответов:

Шимон Дзюржинский (Польша, управляющий гостиницей):

  • Я выскажу мнение с точки зрения управляющего гостиницей, куда приезжают русские гости. И это, возможно, будет неприятное чтение для моих русских товарищей.
  • У меня бывает множество гостей со всего света, я ко всем отношусь одинаково. Но российские гости - настоящая загадка для меня. Чтобы я не делал, они оставляют худшие отзывы о моей гостинице.

Имеются некоторые особенности, характерные для россиян:

  • Они очень любят копченую рыбу, после которой надолго остается "прекрасный" аромат. Требуется несколько дней, чтобы всё выветрилось
  • Они выбрасывают туалетную бумагу в мусорное ведро. Скорее всего это связано с тем, что у них плохая сантехника дома. Но это вызывает проблемы у парня, который занимается сортировкой мусора.
  • Они заходят ко мне домой, даже несмотря на то, что там имеется надпись "Только для персонала". Они говорят, что что-то ищут.
  • Русские подделывают бронирование для получения визы в Польшу и убеждают меня отправить подтверждение оплаты в консульство, обещая потом заплатить. Никогда не платят.
  • Я не испытываю неприязни к русским из-за того, что встречал их в качестве гостей в гостинице. Но мне интересно разгадать загадочные пути русского ума и полюбить эту нацию.

Анна Кессельман (уроженка России, живет в Нидерландах):

  • До поездки в Нидерланды на учебу я не встречала в жизни поляков. Польские студенты постоянно критиковали мою точку зрения.
  • На улице недавно произошел забавный случай. Я была с моим трехлетним сыном на улице. Ему с улыбкой махали две пожилые польские дамы. Они называли его милым и кудрявым. Затем спросили у него, кто его мама - турчанка?! Он ответил "нет", мама русская. После этого у них изменилось лицо. Дамы буркнули что-то типа "русский бандит" и ушли прочь. 3 года и уже мафия)))

Мацей Чиж (Польша):

  • Многие любят российскую культуру, книги и музыку. Особенно это касается пожилых людей, которые учили русский язык в школе. У нас до сих проходит фестиваль российского кино.
  • Но большая часть относится к России с настороженностью. Всё из-за нашей сложной истории и борьбы за территорию.