Когда мы начинаем смотреть фильмы на английском, мы думаем, что это сложно, да и вообще не надо, мы же хотим отдохнуть и расслабиться. Но это не так сложно, как кажется. Давайте разберем, как смотреть фильмы с удовольствием.
Итак, топ моих лайфхаков, которые сама использовала и сейчас использую для изучения других языков:
1. Не стесняйтесь субтитров
Это абсолютно нормально. На первом этапе вам будет сложно понять речь актеров, так как они говорят в своей манере и не всегда четко выговаривают все слова. Поэтому смело включайте субтитры и наслаждайтесь фильмами.
2. Ставьте на паузу и перематывайте
Если вы какую-то фразу не поняли, а она важная, то перемотайте и включите субтитры, если надо. Так вы её точно поймете и запомните.
3. Пересмотрите свои любимые фильмы, только на английском
Например, я пересматривала все части Гарри Поттера раз 5 на русском, и уже хорошо знаю диалоги. Это мне очень помогло, когда я первый раз смотрела его на английском. Вы знаете диалоги и понимаете, о чем они говорят. Это вам помогает ухватить из речи героев знакомые слова, которые без.
4. Не воспринимайте фильмы на английском - это уроки и занятия
Начните относиться к этому, как к приятному времяпровождению. Купите себе попкорн (или любой другой любимый снэк) и наслаждайтесь тем, что смотрите любимые фильмы и понимаете их на английском.
5. Не начинайте просмотр с тяжелых и научных фильмов
Если вы решите посмотреть фильм про черные дыры, химию, экономику или ещё что-то, то скорее всего поймете мало. В этом случае да, вы можете расстроиться, потому что это тяжело, да и не надо на начальном этапе. Лучше посмотреть лёгкую комедию
6. Не пытайтесь понять всё и сразу
Каждое слово понять не получится и после 15 лет изучения (по опыту могу сказать), поэтому пропускайте что-то. Какие-то слова могут быть не такими важными, поэтому не стоит тратить на это время. Кстати, это относится и к книгам .
Кстати, в предыдущей статье я рассказала, с каких фильмов лучше начинать смотреть на английском. В следующих статьях расскажу, где я смотрю фильмы и сериалы на английском. Если вам нравится - ставьте лайк и пишите, какие темы разобрать в следующих статьях.
Enjoy English!
