Уже в который раз, нарушив режим локдауна, я совершил очередную вылазку на кладбища Лондона в поисках 'наших' - Willesden New Cemetery и Hendon Cemetery. Хотя оба места находятся в соседних районах (Brent и Barnet) на северо-западе города, они противоположны друг другу по своему демографическому составу и статусу, что сказывается и на том кто в них жил из восточных славян.
Сей пост будет посвящен Willesden New Cemetery что находится, соответственно, в районе Willesden (входит в Brent Borough). Район, отнюдь, не гламурный. Соседствует он с огромной промзоной (функционирующей кстати в отличии от промзон пост-совка), а сам представляет собой мультикультурный рай - преимущественно с неграми. Ранее это был просто район рабочего класса. В 2011 году здесь было 18% белых британцев, и еще 18% белых небританцев (читай поляков, румынов и прочих восточноевропейцев).
Первое слово-ассоциация с районом, которое приходит в голову лондонцу, скорее всего будет "dodgy" (стремный). Одна моя русская знакомая, побывав здесь, призналась мне что в этом районе ей страшно ходить даже утром, когда все опасные элементы дрыхнут в спячке после отменно проведенного вечера или даже ночи....Но я нагоняю страх! На самом деле, здесь не все так уж и ужасно. Тут та же викторианская застройка что и в миленьком Чизике или Hammersmith. Присутствуют даже вполне себе чистенькие и нарядные улочки, и замени только местных жителей, станет приличным и район.
Вам об этом прямо не скажет ни The Guardian, ни The New York Times, но в этом и заключается феномен джентрификации в США или Британии, который невозможен в России. Жилищный фонд гетто районов и районов среднего класса, зачастую идентичен (в отличии от России), а вот повадки местных и эффект от них на среду - сильно разнится. Люди с правильными лицами не мусорят на улице, следят за своими домами, для них открываются хипстерские кафе и магазины, они не ходят на грязные восточные рынки, не режут друг друга на улице...Верное и наоборот, там где дайверсити - грязь, убийства, наркотики, изнасилование, женское обрезание на дому...
Но может не все потеряно с Willesden'ом, если даже соседний с ним Notting Hil еще лет 40 назад был ужасным гетто, а сегодня это один из самых престижных районов столицы, где живут кинозвезды, политики, банкиры и даже несколько беглых олигархов...
Ладно! А что же с нашими баранами в сих палестинах?
Ожидаемо мне встретилось довольно много украино-поляков, полноценный украинец Сагайдачный, да парочка русских - одинокий белогвардеец да молодой парнишка - мой ровесник, и те - из Украины. Весьма характерный восточнославянский состав рабочеклассового района Лондона, в отличии от соседнего Hendon Cemetery (который будет в следующем посте) - где покоятся более пары десятков белоэмигрантов (включая весьма известных людей) а вместе с ними 'новая кровь' - люди с правильными лицами и деньгами уже из постсоветской России. Забавно что только на чужбине, советский генерал может лежать рядом в земле с русской княгиней. Рабочему же украинскому люду, как на Willesden, приходиться покоиться рядом с британскими неграми.
Итак, поехали!
Русские, украинец, да беларус
Wladimir Nowytsky/Владимир Новицкий (Нежин, Черниговщина 08.10.1894 - Лондон, 09.10.1955).
Несмотря на странное написание имени через 'y', Владимир точно считал себя русским, а не украинцем, ибо напротив черниговского Нежина стоит 'Russia'. Была у Владимира и супруга, возможно из местных, ибо на надгробье написано 'my dear husband'.
Виталий Педан (Симферополь, УССР, 27.12.1989 - Лондон 06.12.2017). Встречать могилу ровесника на кладбищах - всегда грустно.
Виталий был русским из Украины/Крыма, я даже сумел найти его профиль на инстаграме. Фамилия же Педан - характерно украинская, из Запорожья. Полагаю, он был своего рода 'мажором', ибо судя по фото в соцсетях, он катался между Украиной и Британией, значит не был нелегалом, а коли не был нелегалом - откуда то были деньги на переезд сюда или учебу здесь.
Victor Saballa-Sahajdacznyj/Вiктор Сабала-Сагайдачний (18.07.1924 - 06.07.1998) был явно выходцем из восточных кресов Польши. В Британии он работал строителем.
Фамилия Сабала - родом с Подолья, а Сагайдачный встречается по всех Украине, но чаще всего на Северщине.
Cheslav Kulikovskey/Чеслав Куликовский (08.05.1947 - 03.10.2013).
Сделаю предположение что Чеслав был беларусом, ввиду ужасно странного и совершенно не польского написания имени.
Поляки с украинскими фамилиями
Троица поляков с украинской фамилией родом из Слобожанщины - Каракулько:
Ludwik Karakulko (1896 - 1977)
Jadwiga Karakulko (1900 - 1980)
Waclaw Karakulko (1924 - 1992)
А это еще одна польская семья - носители еще одной украинской фамилии со Слобожанщины - Бондар/Бондарь, одной из самых распространенных на Украине (16 место):
Jozef Bondar (16.07.1934 - 10.03.1985)
Maria Bondar (22.04.1907 - 13.02.1990)
Henryk Bondar (30.10.1905 - 18.02.1991)
Waclaw Bondar (18.01.1941 - 22.08.2001)
Поляки с потенциально русскими фамилиями
Wanda Suzin (03.05.1925 - 14.03.1982).
Хотя фамилия Сузин встречается на Украине и в России, судя по всему это щирая польская фамилия. Известен Адам Сузин (1799-1880) с Гродненщины (Залешаны), и фамилия эта встречается и сегодня в Польше, но может быть Сузины прибыли в Польшу с соседних русских земель?
Полковник Stefan Myszkiewicz (28.07.1963) и Walentyna Karska (06.01.1908 - 27.09.1979) с девичьей фамилией Orlow/Орлова
Поляки с белорусскими фамилиями на -ович/евич
Два капитана, отец и сын - Kazimierz Rodziewicz (1899 - 1962) и Jerzy Rodziewicz (1924 - 2013).
Дочь и мать: Wiktoria Hryniewicz (1890 - 29.01.1961) и Stanisława Hryniewicz (1865 - 10.06.1956)
Andrzej Wojtowicz (30.11.1897 - 25.11.1980) и Zofia Wojtowicz (16.06.1900 - 06.11.1986).
Капитан Войска Польского Jan Kosowicz (09.10.1902 - 03.08.1962).
Władysław Wojtowicz (02.01.1923 - 21.02.1993)
Stanislav Walentynowicz (15.05.1919 - 01.05.2003) и его британская жена Edith Walentynowicz (05.01.1927 - 12.11.2018).
Майор артиллерии Войска Польского Julian Bilinkiewicz (22.04.1900 - 02.06.1975)
Genowefa Misiewicz (1918 - 1997) и Władysław Misiewicz (1916 - 1999).
Józef Wierzbowicz (04.07.1897 - 25.12.1974) и Elżbieta Wierzbowicz (17.09.1912 - 05.04.1993).
Клемент Таралевич
Лондон, 2020 год.
www.vatnikstan.ru/…chuzhbina/
www.patreon.com/chuzhbina
t.me/chuzhbina