Первое и самое популярное:
✅I’m busy - Я занят.
I’m sorry, I’m busy right now. - Извини, сейчас я занят.
✅I’ve got a lot to do - У меня много дел.
It’s my only day off and I’ve got a lot to do. - Это мой единственный выходной и мне многое надо сделать.
✅I have a full schedule или I’ve got a full schedule - У меня плотное расписание / график / расписана каждая минута.
❗️Обратите внимание на произношение слова «schedule» (расписание, график):
|ˈʃedjuːl| - британский вариант;
|ˈskedʒuːl| - американский.
✅I’m swamped |swɒmpt| - сленговое выражение «У меня завал / дел по горло».
I’m swamped this morning. - Сегодня утром у меня дел по горло.
Также может использовать это выражение с предлогом «with»: I’m swamped with ...
I’m swamped with work. - Я завален работой.
✅I’ve got a lot on my plate - У меня много дел/ забот.
You know, I’ve got a lot on my plate. - Знаешь, у меня дел по горло.
We have had a lot on our plate since we moved to a new house. - У нас много забот с тех пор, как мы переехали в новый дом.
✅I’m snowed under - Я завален работой / погряз в делах.
to be snowed under - дословно «быть засыпанным снегом»
I can’t talk to you on the phone, we are snowed under at the moment. - Не могу разговаривать с тобой по телефону, мы сейчас завалены работой.
I’m snowed under today with paperwork. (с предлогом «with») - Я сегодня завален бумажной работой.
✅I’m tied up - я занят (дословно «я связан»).
I will call you back later, I’m tied up right now. - Я перезвоню тебе позже, я сейчас занят.
Подписывайтесь на мой канал в Телеграм
Читайте также:
Офисный сленг или популярные англицизмы
Как сделать английский частью своей жизни?
5 ошибок при изучении английского
Abbreviations / Сокращения в английском, которые часто используются в переписке