Поле, русское поле
Светит луна или падает снег -
Счастьем и болью связан с тобою,
Нет, не забыть тебя сердцу вовек.
Сейчас эту песню можно услышать на концертах разных исполнителей и музыкальных коллективов. И трудно даже представить, что когда-то её не пускали в эфир. Впервые она прозвучала в фильме "Новые приключения неуловимых". Кстати, работа над фильмом уже близилась к завершению. Все песни были написаны, как вдруг режиссёр попросил написать ещё одну - о России. Поэтесса Инна Гофф вспоминала:
«Написала, потому что люблю поле. Люблю русское поле, потому что родилась в России. Таких нигде и нет, наверное… Как мала суша в сравнении с «равниной моря», так малы города в сравнении с ширью наших полей. Полей… Этот ничем не заслоненный вид на край света, из-за которого утром всплывает солнце и за которым оно прячется к ночи…Золотое шумящее поле налитых колосьев было последним мирным видением моего отрочества…».
Музыку написал Ян Френкель. Кеосаян решил рискнуть и "отдал" песню белогвардейскому офицеру. Худосовет принял такой шаг, фильм был выпущен. Но несколько лет на радио эту песню не ставили, считая "белогвардейской".
Позже песню записал Юрий Гуляев. А на радио стали приходить письма с просьбой поставить её в эфир.
Есть запись, где песню исполняет автор музыки Ян Френкель.
Поле, русское поле
Светит луна или падает снег -
Счастьем и болью связан с тобою,
Нет, не забыть тебя сердцу вовек.
Русское поле, русское поле:
Сколько дорог прошагать мне пришлось!
Ты — моя юность, ты — моя воля.
То, что сбылось, то, что в жизни сбылось!
Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, моё поле, студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу не тая
"Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок!"
Поле, русское поле:
Пусть я давно человек городской -
Запах полыни, вешние ливни
Вдруг обожгут меня прежней тоской.
Русское поле, русское поле
Я, как и ты, ожиданьем живу -
Верю молчанью, как обещанью,
Пасмурным днём вижу я синеву!
Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, моё поле, студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу не тая
"Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок!"
