Практическое задание: прочитать вслух и не потерять смысл. Дать людям услышать смысл. Голосом нарисовать картину, которую вы уже видите (потому что видите текст и потратили время на его понимание), а те, кто слушает – не видят. Они опираются только на ваш голос.
Чтение вслух это простое и очень непростое упражнение.
Тренируется много параметров:
1. Передача смыслов на английском (за малое количество времени)
2. Дикция и произношение
3. Внимательность
4. Ритм и музыка языка
5. Возможные комбинации слов, структура предложения и мысли
6. Connected speech
7. Синонимы и их оттенки
8. Культура носителей языка, что обусловливает их речь, становится понятнее, как и ход их мысли
Пробуйте!
Здесь примеры того, как я читаю сама.
