В прошлом году, когда еще можно было собирать чемоданы и свободно путешествовать, в нашей беларуско-итальянской семье приключилась просто невероятная история, над которой мы до сих пор смеемся.
В общем, собирались мы ехать на мою историческую родину в Беларусь. Я собрала чемоданы, упаковала заранее купленные гостинцы для семьи и друзей и, собственно, готова к полету.
Джо тоже собрал свой чемодан и тоже решил привести гостинцы. Но те, которые, по его мнению, более правильные.
Приезжаем мы к моей маме домой, она стол накрыла, все чин-чином. Я раздарила подарочки и тут Джо вспоминает про свои. Говорит, пойди открой мой чемодан.
Открываю молнию чемодана и, ну вы мне поверите, что я растерялась? Он что, грязные носки с собой привез? Что там так воняет?
Кричу ему, Джо, что блин у тебя здесь так воняет?
Он в недоумении бежит ко мне, нюхает, принюхивается и ничего не понимает. Что тебе воняет? Взял пакет из чемодана и пошел на кухню.
Ага, там были салями. Феллино, блин. Слушайте, я и до этого пробовала эти колбасы, и до этого держала их в холодильнике. Но эту вонь, которая была в чемодане - я не забуду никогда. Реальные носки рабочего, который работает вахтовым методом.
Ну почему салями то привалок? Возьми прошутто - оно не пахнет, возьми брезаулу. Ладн, наверное, все таки о себе думал. Он очень любит эти салями.
Ну и как вы уже догадываетесь, когда мы собирались обратно в Италию, я тоже что-то с собой прихватила. И тоже, по его словам, вонючее.
Только мою заначку он унюхал еще на этапе сбора чемоданов.
Угадаете, что я с собой везла и чего нет в Италии? Рыбку сухую. Очень-очень мне ее здесь не хватает. Настоящую сухую рыбку не купить нигде. Разве что в русском магазине, но она там совсем не такая, как у нас на рынке продают.
Ну и тут, конечно, мы начали угорать друг над другом. Возим то туда, то сюда вонючие чемоданы. Он в Беларусь тащит, а я в Италию.