Бывает, идёте по улице, или по офису, а может, вы на вокзале, в аэропорту, в кофейне, в школе английского, видите надпись и не понимаете, что от вас хотят? И сразу впадаете в ступор. WTF?! Надписи на английском в большом городе сейчас можно встретить практически везде. И неважно, что вы в России. Лучше знать, особенно, если путешествуете.
Давайте сегодня запомним парочку значений. Итак, что вам может пригодиться:
OUT OF ORDER – Неисправно (например, о каком-нибудь устройстве, машине). Например, такое бывает на кофемашине очень часто. Это значит, похоже вы без кофе.
NO VACANCIES – Мест нет (объявление в гостинице и т.д.). Увы, придётся продолжить поиски.
VACANT - свободное место, свободно. Часто можно увидеть, например, на такси, и в Москве.
SOLD OUT — Все билеты проданы (в кинотеатре, театре, на концерте). Эта фраза меня огорчала чаще всего, наверное поэтому она так врезалась в память.
BOX OFFICE - театральная касса.
BOOKING OFFICE - билетная касса или TICKET OFFICE.
ADMISSION BY TICKET ONLY – Вход платный.
ADMISSION FREE - вход бесплатный.
ON SALE – Имеется в продаже.
DRIVERS NEEDED! – Нужны водители!
PROGRAMMERS REQUIRED – Требуются программисты.
HELP REQUIRED – Нужна помощь.
Надписи Do this! — «Сделайте это!»
FASTEN SAFETY BELTS! – Пристегните ремни! - обычно горит в самолётах.
WALK! – Идите!
KEEP RIGHT / LEFT – Держитесь правой/левой стороны.
ATTENTION! - Внимание! Такую надпись можно встретить не только в аэропорту или WARNING!
BAKERY - булочная, пекарня. Эта надпись стала названием многих кафе.
BARBER'S SHOP - также пришла в названия. Так появились барбершопы и в России, мужская парикмахерская.
А какая фраза вас вводила в ступор?
Писать продолжение?
Благодарю вас, за то, что читаете мой блог. Благодаря вам, с каждым днём я становлюсь всё лучше и лучше:) Лайк и подписка позволит вам не пропустить интересное!
Это будет вам полезно:
Как поздравить с днём рождения на английском
Как легко говорить комплименты на английском