Все мы любим смотреть фильмы или сериалы - для нас это отдых. Поэтому когда нам кто-то говорит, что можно смотреть фильмы на английском для практики, мы сразу думаем, что придётся напрягаться, вслушиваться и вот это вот всё, а мы же хотим просто расслабиться.
Но нет, на самом деле это не так, смотреть фильмы на английском - тоже кайф. Поэтому делюсь с вами своей подборкой фильмов и сериалов, с которых я начинала смотреть фильмы на английском. Ссылки на описание этих фильмов на Кинопоиске также добавляю. Итак, поехали!
5 место. Мультики
Хороший вариант - начать просмотр на английском с мультиков, потому что они чудесны и делаются с не слишком сложными текстами, так как для детей. Единственное, не выбирайте мультики, где много поют, потому что диалоги сложновато понять, а вот песни это ещё на уровень выше. Например, не так давно вышел чудесный мультик Клаус (Klaus)или можно пересмотреть Корпорацию монстров (Monsters, Inc) . Или же другой ваш любимый мультик, который вы с удовольствием пересматриваете.
4 место. Красотка (Pretty woman)
Фильм, которые любят многие зрители. Помимо того, что это прекрасная история, этот фильм не так сложен в понимании речи. Какие-то диалоги и сцены мы уже хорошо знаем, и это нам поможет понять фильм на английском.
3 место. How I met your mother
Сериал поможет узнать не только, как знакомятся в Америке, но и научит, как общаться на разные бытовые темы (и даже спорить). Можно посмотреть, чтобы поднять себе настроение. Лексика сериала не очень сложная, но придётся привыкнуть к некоторым фразочкам героев. Я бы сказала, что по сложности этот сериал на 3 из 5
2 место. Друзья (Friends)
Мне было очень сложно выбрать между первым и вторым местом, я до сих пор не уверена в своём выборе, но да будет так. Этот сериал не только покажет вам прекрасную дружбу и любовь, но и научит, как общаться на английском в неформальной атмосфере, какие фразы используют американцы для общения с друзьями, а также вы посмеетесь над шутками, которые сложно перевести на русский из-за игры слов в оригинале. Лексика сериала максимально простая, герои произносят слова четко и понятно. Для меня этот сериал по сложности понимания - 2 из 5.
1 место. Гарри Поттер (Harry Potter and the Philosopher's Stone)
Первая часть Гарри Поттера (или любая другая) - это отличная порция английской речи для вашего слуха и словарного запаса. Да, там есть всякие заклятия, которые можно не понять, но они и на русском придуманные (и зачастую звучат также). Также в первых частях главные герои - дети, поэтому и диалоги там не слишком сложные.
В следующих статьях расскажу, где я смотрю фильмы и сериалы на английском. К сожалению, их не всегда очень просто найти, но это возможно. Если вам нравится - ставьте лайк и пишите, какие темы разобрать в следующих статьях.
Enjoy English!
