Говорят, Present Perfect без пол-литра, ну хотя бы шампанского, не понять. Говорят, Present Perfect без пол-литра, ну хотя бы шампанского, не понять.
Говорят, Present Perfect без пол-литра, ну хотя бы шампанского, не понять.орят, Present Perfect без пол-литра, ну хотя бы шампанского, не понять.
⠀⠀⠀⠀
🥂 А у меня такой уровень проклятия знания (знаете, что это или рассказать?) потому что я че-то с утра до вечера про него, и он мне кажется таким очевидным! В книге писала, для вебинара готовлю, ученикам индивидуальным объясняла, и вот вам принесла немного - с Одри, и шампанским, да.
⠀⠀⠀⠀
Так что буду краток: Present Perfect - это настоящее время (PRESENT), хотя на русский мы его переводим прошедшим, у нас просто нет такого варианта (а ещё говорят, великий и могучий 🇷🇺😜).
⠀⠀⠀⠀
❌ Нас НЕ интересует, когда произошло событие.
✅ Нас интересует, как дела обстоят СЕЙЧАС, в настоящем.
⠀⠀⠀⠀
Смотрите:
👉🏼 I lost the key. - прошедшее, все дело в прошлом, потеряли и нашли уже наверное или забили вообще, 20 лет назад потеряли ключ от дневничка и пофиг, уже не актуально.
👉🏼 I’ve lost the key. - настоящее, все дело в актуальности - стою такая у двери, а ключа-то нет, СЕЙЧАС нет.
Расскажите: Present Perfect более понятным стал? Ещё рассказать?
⠀⠀⠀⠀