Любые предложения могут быть не только утвердительными, но и отрицательными.
Например: Я пойду в кино завтра. – Я не пойду в кино завтра.
В английском языке отрицание заслуживает отдельного внимания. Так как правила построения таких предложений отличаются от русских. И, если не разобраться с отрицательными предложениями как следует, то вы будете допускать ошибки.
В этой статье я расскажу вам, как правильно строится отрицание в английском языке.
Что такое отрицательные предложения?
Отрицательное предложение – это предложение, в котором мы говорим, что:
- не делали
- не делаем
- не будет делать что-то
В русском языке отрицание образуется с помощью частицы «не». Давайте посмотрим на примеры.
Утвердительное предложение:
Он сделал домашнее задание.
Отрицательное предложение:
Он не сделал домашнее задание.
А теперь давайте рассмотрим, как образуются они отрицательные.
4 способа составить отрицательные предложения в английском языке
Отрицание в английском языке может образовываться несколькими способами.
1. С помощью вспомогательного глагола и частицы not
Вспомогательные глаголы – это глаголы, которые не несут смысл и никак не переводятся. Они выполняют роль указателей, которые помогают нам определить:
- Время происходящего (настоящее, будущее, прошлое).
- Количество действующих лиц (много или один).
Вспомогательные глаголы зависят от времени, которое используется в предложении.
Present Simple - do/does
Past Simple - did
Future Simple - will
Present Continuous - am, are, is
Past Continuous - was, were
Future Continuous - will be
Present Perfect - have, has
Past Perfect - had
Future Perfect - will have
Present Perfect Continuous - have been
Past Perfect Continuous - had been
Future Perfect Continuous - will have been
Статья в тему: Вспомогательные глаголы в английском языке
Чтобы образовать отрицание, мы используем вспомогательный глагол времени, которое используется в предложении, и частицу not.
Например, у нас есть утвердительное предложение.
I work at this shop.
Я работаю в этом магазине.
Так как в предложении используется настоящее простое время, то отрицание будет образовываться с помощью вспомогательного глагола do и частицы not.
I do not work at this shop.
Я не работаю в этом магазине.
Вот еще несколько примеров с вспомогательными глаголами и отрицанием:
He did not go to school yesterday.
Он не ходил в школу вчера.
They are not studying now.
Они не занимаются в данный момент.
He has not done his homework.
Он не сделал его домашнюю работу.
2. С помощью глагола to be и частицы not
В отличие от вспомогательного глагола глагол to be несет определенный смысл. Его мы используем в 3 случаях, когда мы хотим сказать:
- Кто/что кем/чем является (Она медсестра);
- Кто/что каким является (Мой кот серый);
- Кто/что где находится (Папа на работе).
То есть если мы хотим описать местоположение чего-либо, состояние чего-либо или то, чем является этот предмет/человек, то мы используем глагол to be.
Перевести на русский язык этот глагол мы можем так: являться, быть и находиться.
Статья в тему: Глагол to be в настоящем времени в английском языке
Отрицание с глаголом to be образуется очень просто, после него мы ставим отрицательную частицу not.
Например, у нас есть утвердительное предложение.
He is a doctor.
Он доктор.
Чтобы сделать отрицание, мы ставим not после is.
He is not a doctor.
Он не доктор.
Вот еще несколько примеров отрицательных предложений с глаголом to be:
They are not at home.
Они не дома.
She is not tall.
Она не высокая.
I am not a teacher.
Я не учитель.
3. С помощью модального глагола и частицы not
Модальные глаголы в отличие от остальных глаголов не указывают действие (идти, читать, изучать), а показывают отношение к этим действиям (должен идти, могу читать, следует изучать).
В английском языке есть следующие модальные глаголы:
- Can/could - могу/мог
- Must - должен
- Should - следует
- Have to/had to - надо
- May/might - могу/мог
- Ought to - следует/должен
- Be to - условились/договорились/собрались/должен
Статья в тему: Модальные глаголы в английском языке
Чтобы сделать предложения отрицательными, надо поставить слово "not" после модального глагола.
Например, у нас есть утвердительное предложение:
He can swim.
Он может плавать.
Чтобы сделать его отрицательным, мы ставим not после can.
He cannot swim.
Он не может плавать.
Вот еще несколько примеров отрицательных предложений с модальными глаголами:
You should not go to the party.
Ты не должен ходить на эту вечеринку.
They must not enter here.
Они не должны входить сюда.
She does not have to help me.
Ей не нужно помогать мне.
4. С помощью специальных слов
Мы можем сделать утвердительное предложение отрицательным, используя следующие отрицательные слова:
- no – никакой, ни один
- none – никто, ничто, ни один
- nobody – никто
- no one – никто, ни один
- never – никогда
- nothing – ничто, ничего, нечего
- neither – ни тот ни другой
- nowhere – нигде
Так как эти слова сами по себе несут отрицательный смысл, то нам всего лишь нужно поставить их в предложение, чтобы сделать его отрицательным.
Например:
He has never been in New-York.
Он никогда не был в Нью-Йорке.
No students could answer the question.
Ни один студент не мог ответить на вопрос.
None of us understand it.
Никто из нас не понимает это.
Как вы заметили, используя эти слова, мы не ставим еще одно отрицание. Давайте подробно рассмотрим этот момент.
Двойное отрицание в английском языке
В отличие от русского языка в английском мы не можем использовать два отрицания в одном предложении.
Русский язык:
Ни один студент не сделал ошибку.
Как видите, в данном отрицательном предложении есть два отрицания:
- перед действующим лицом (ни одни студент)
- перед действием (не сделал)
А вот как выглядит такое предложение на английском.
Английский язык:
No students made a mistake.
Как видите, мы можем поставить отрицание только один раз: перед действующим лицом (ни один студент)
При переводе с русского на английский, будьте внимательны! Не забывайте различия в этом правиле и не переводите дословно.
Примечание:
Двойное отрицание может встретиться в неформальном разговоре, поэтому вы можете столкнуться с ним в песнях или сериалах. Однако грамматически верным будет использование только одного отрицания в предложении.
А теперь, чтобы закрепить материал, давайте посмотрим на общую таблицу использования отрицания в английском языке.
Итак, мы рассмотрели отрицание в английском. А теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Они не пойдут в магазин.
2. Она не певица.
3. Он не может решить задачу.
4. Он никогда не курил.
5. Мы не купили торт.