Найти в Дзене
Трудный русский

«Рекомендации рекомендуются» – пример тавтологии в официальных документах

Если вы думаете, что в министерствах сидят особо умные и образованные граждане, то ошибаетесь. Тут вот мне под руку попал документ, который называется «Методические рекомендации, рекомендуемые к использованию при организации и проведении итогового сочинения (изложения) в 2020/2021 учебном году» (Приложение 2 к письму Рособрнадзора от 24.09.2020 № 05-86). Авторов не смущает, что рекомендации рекомендуются? Как бы я назвала этот документ? Что-то наподобие: «Методические рекомендации по организации и проведению итогового сочинения (изложения) в 2020/2021учебном году» и все! Если это рекомендации, значит они уже рекомендуются! Либо можно было назвать так: «Методические материалы, рекомендуемые к использованию при организации и проведении итогового сочинения (изложения) в 2020/2021учебном году». Не сдержалась, высказалась. Другие статьи канала Метонимия в повседневной жизни

Если вы думаете, что в министерствах сидят особо умные и образованные граждане, то ошибаетесь.

Тут вот мне под руку попал документ, который называется

«Методические рекомендации, рекомендуемые к использованию при организации и проведении итогового сочинения (изложения) в 2020/2021 учебном году» (Приложение 2 к письму Рособрнадзора от 24.09.2020 № 05-86).

Авторов не смущает, что рекомендации рекомендуются?

Как бы я назвала этот документ? Что-то наподобие:

«Методические рекомендации по организации и проведению итогового сочинения (изложения) в 2020/2021учебном году» и все!

Если это рекомендации, значит они уже рекомендуются!

Либо можно было назвать так:

«Методические материалы, рекомендуемые к использованию при организации и проведении итогового сочинения (изложения) в 2020/2021учебном году».

Не сдержалась, высказалась.

Другие статьи канала

Метонимия в повседневной жизни