Найти тему
между прошлым и будущим

А Джигарханян — д'Артаньян!..

Нет, это не перефразирование известного анекдота. Это просто констатация факта: в 1971 году — без малого полвека назад — Армен Джигарханян играл д'Артаньяна в телеспектакле "Двадцать лет спустя".

В спектакле было три серии, но не спешите радоваться — до нашего времени телеспектакль не дожил. Следы пленок теряются где-то после 1989 года. То ли пленки были стерты и использованы для новых записей, то ли кто-то их умыкнул... Обе версии имеют право на существование — тогда как раз началась эпоха безвременья.

В 1970-м году исполнялось 100 лет со дня смерти Александра Дюма-отца, вот в ознаменование этого события и решено было сделать спектакль по его роману.

Почему именно "Двадцать лет спустя", а не "Три мушкетера"?

Мне тоже интересно — почему.

Возможно, потому что этот роман печальнее романа "Три мушкетера", а ведь экранизацию делали к столетию не рождения, а смерти писателя. Действительно, что может быть печальнее друзей, которые оказались во враждебных лагерях?

-2

Или дело в том, что режиссеру (Юрию Сергееву) нравилось то же, что и Джигарханяну — что в романе у д'Артаньяна больше нет бравады и он приобрел философский взгляд на жизнь?

Кто знает, и теперь у нас и нет шансов узнать — можно только предполагать.

Актерский состав телефильма был поистине звездным.

О д'Артаньяне я уже говорила — Армен Джигарханян.

Кардинал Мазарини — Владимир Зельдин (ах, почему я этого не видела? Мала была).

Анна Австрийская — Татьяна Доронина

Атос — Олег Стриженов (идеально)

Портос — уроженец моего родного города Роман Филиппов (тоже идеально, даже ростом — 193 см и голосом — бас)

А вот с Арамисом и Раулем получилась интересная штука, потому что Арамисом был — Вениамин Смехов, а Раулем — молодой Игорь Старыгин (ну да, на 10 лет старше своего персонажа, но он долго сохранял облик юности). И тогда это тоже было идеально! До чего же жаль, что мы это уже не увидим! Остались только фотографии и заметки в прессе.

Анна Австрийская (Доронина) и Мазарини (Зельдин)
Анна Австрийская (Доронина) и Мазарини (Зельдин)

И... критика не приняла спектакль, а мнение зрителей разделились. И причина заключалась не только в том, что начало спектакля показалось критикам затянутым, и даже не в том, что в спектакле не была отражена поезда героев в Англию и судьба короля Карла I — критики и часть зрителей не приняли такого д'Артаньяна.

Он показался им слишком тяжеловесным, слишком приземленным (хотя последнее и оговаривалось у Дюма), слишком мрачным.

Д'Артаньян (Джигарханян) и Портос (Филиппов). Как хотите — но это идеальный облик Портоса
Д'Артаньян (Джигарханян) и Портос (Филиппов). Как хотите — но это идеальный облик Портоса

И все же я хотела бы посмотреть на такого д'Артаньяна. Хотела бы увидеть таких Атоса, Портоса и Арамиса, потому что по типажу эта троица гораздо больше соответствует моим представлениям о том, какими должны быть герои (хотя, признаюсь, Старыгин, как Арамис, и Боярский, как д'Артаньян, могли бы быть очень хороши, если бы играли эти роли лет на 8 раньше, чем в реальности).

И поэтому мне хотелось бы верить, что запись спектакля все же сохранилась и когда-нибудь ее удастся найти. Как ни странно, но в мире иногда случаются и более удивительные вещи. Так почему же не эта?

© Юлия Р. Белова

Путеводитель по каналу. Часть 1

Путеводитель по каналу. Часть 2

Путеводитель по каналу. Часть 3

Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки