У подножия горы Маргентон ютилась маленькая ирландская деревушка. Все ее жители давно знали и недолюбливали кузнеца по имени Джек. Жадный любитель выпивки давно надоел всем односельчанам. Его сторонились даже прежние собутыльники. Злой и жадный Джек устал пить один, но однажды, в местном трактире он заприметил незнакомца в черном плаще и широкополой шляпе. Он явно был чужаком. Джек, хорошенько выпив, подсел к чужаку.
"Давай выпьем!" - предложил Джек, поставив на стол початую бутылку рома. Мужчина медленно осмотрел Джека с ног до головы, вынул изо рта трубку и медленно кивнул. Наш пьяница сразу заметил дьявольские огоньки пламени, плясавшие в глазах незнакомца в черном плаще. Джек все понял - пред ним был сам Сатана, который пришел в их деревеньку за очередной заблудшей душой.
Пили они долго, а когда пришло время расплачиваться за выпивку, оказалось, что ни у одного, ни у другого не было денег. Джек потратил все еще утром, а у Сатаны сроду денег не водилось.
"Я знаю, кто ты такой!" - шепотом сказал кузнец. - " Ты же все можешь! Обернись монетой, расплатимся, а потом сбежишь!"
Люцифер был не против поразвлечься, обманув наивного хозяина трактира. Тем более, что душа Джека ему очень приглянулась и он решил пойти у кузнеца на поводу.
Дьявол отвернулся, запахнул посильнее свой черный плащ, а через минуту вместо него на деревянном сиденье стула лежала новенькая золотая монета.
Но Джек был хитер, несмотря на свою репутацию беспробудного пьяницы. Он схватил монету и сунул ее в карман, где уже лежал подаренный отцом крестик. Сатана взвыл от боли, но освободиться не мог. Он оказался в плену.
Джек пришел домой и завалился спать. А дьявол долго думал, как же освободиться.
Наутро Джек услышал голос в своей голове. Голос предлагал Джеку сделку - Сатана будет во всем помогать кузнецу, а тот обещает отпустить его из плена.
Недолго думая, Джек согласился, ведь его дела были совсем плохи.
Люцифер обеспечил кузнеца деньгами, тот перестал нуждаться в чем либо. Вино лилось рекой, даже работать было уже не надо. Но Сатане скоро надоело быть в подчинении у кузнеца. Он все чаще думал о том, как освободиться от сделки.
Джек почувствовал это. Однажды он привел Сатану в яблоневый сад, якобы, чтобы показать девушку, которая нравилась кузнецу, и которую он никак не мог очаровать.
"Сними мне с дерева вон то, самое красивое яблоко, которое висит на верхушке!" - приказал он дьяволу. Тот, ничего не подозревая, согласился. Забравшись на самую верхушку, Люцифер протянул было руку к сочному плоду, как почувствовал колючий холодок, пробежавший по всему телу. Его конечности стали неметь, сила уходила из них, голова кружилась, а глаза остановились на сбитых крестом дощечках, прикрепленных к стволу.Сатана не мог пошевелиться... Джек опять перехитрил его.
"Ну, отпусти меня! Что тебе еще надо? У тебя есть все для беззаботной жизни до конца дней! Ты богат и здоров, ты силен и хитер. Хочешь, сделаю тебя мужем самой красивой женщины вашей деревни, хочешь, ты будешь властителем этих земель?"- с надеждой и отчаянием прошептал Сатана.
Поразмыслив, Джек сказал: "Нет, ничего этого я не хочу. Мне и так хорошо живется на этом свете. Но я отпущу тебя, если ты поклянешься не забирать мою грешную душу после смерти!"
Сатана согласился и получил свободу.
Кузнец прожил свою жизнь в достатке и беззаботности.
А когда пришел час его смерти, то ни в Раю, ни в Аду не нашлось места для его грешной души. Только теперь он понял, что это Сатана перехитрил его, навечно лишив его душу покоя.
С тех пор несчастный кузнец бродит по миру в поисках Чистилища. Бродить по тьме небытия было страшно, и тогда Джек сделал себе фонарь из большой репы, в которую положил тлеющие угли. Каждый год фонарь прогорает и Джек забирает самую красивую и яркую тыкву, сделанную человеком с чистым и добрым сердцем для праздника Хэллоуина. Джек верит, что такой фонарь поможет его душе найти покой...
Такова древняя ирландская легенда, связанная с историей возникновения символа Хэллоуина - золотой вырезанной тыквы.