Я вас хочу познакомить с одной из наших любимых серий — это серия про братьев-чудаков Тату и Пату (я уже не раз писала про отдельные книги, а тут решила собрать побольше информации в одну статью).
В России переведено уже около 20 книг про Тату и Пату!
А вообще все началось с написания историй про рыжую девочку Веру, где Тату и Пату были лишь второстепенными героями. Ещё в 2003 году в Финляндии вышла книга про Хельсинки, а в 2007 про Финляндию.
Их до сих пор не взялись перевести на русский, а очень хочется почитать!
Когда я была в Финляндии, я поснимала их в книжном. Можно посмотреть в этой статье:
В этой статье я не буду рассказывать прямо про все книги, иначе она была бы очень длинная. Расскажу про некоторые, чтобы эта серия увлекла и вас как нас )
Тату и Пату. Невероятный Новый год 2+
Книга повествует о том, как Тату и Пату встречают Новый год первый раз в жизни. Их подруга с рыжими волосами Вера пригласила их на праздник к себе и они случайно перепутали дом.
Думая, что пришли к Вере (а её просто не оказалось дома), они решили сделать сюрприз и всё украсить к празднику, не зная толком что надо делать.
Как обычно, книга со смешными деталями и необычным поворотом сюжета и большим количеством картинок.
Тату и Пату «Книга невероятных изобретений» 2+
Одна из первых книг, переведённых в России. Первое издание на русском вышло в 2012 году.
Тут нет единого сюжета. На каждом развороте представлено очень интересное и оригинальное (а порой и очень смешное) изобретение, которое изобрели Тату и Пату. Также рядом есть описание как это всё работает.
«Какие бывают профессии» 2+
Я пишу маркировку 2+ условно, но по факту мои дети изучали их раньше. Просто страницы тонкие. Можно начинать их читать с мамой вместе, чтобы никто не съел страницы.
В этой книге тоже нет общего сюжета. Но на каждом развороте рассказывается про конкретную профессию. Дети узнают чем занимается секретарь, кондитер, медсестра и другие.
«Тату и Пату супергерои»5+
Эта книга, думаю, на постарше. Текста довольно много. Малышам может быть сложно удержать внимание.
Тут речь идёт о том, как Тату и Пату стали помогать одному суперизвестному супергерою.
В городе появился какой-то злодей, ночью он меняет важные в городе объекты на гигантские пластиковые упаковки. Что же делать? Все встревожены, весь город стоит на ушах, как говорится. Пока на помощь не приходят супергерои!
Детективы Тату и Пату 4+
История начинается с того, что давний приятель братьев Тату и Пату рассказывает им страшную историю - в последнее время Нико находит разные вещи в своём доме ополовинеными.
Братья берутся за дело и в конце оказывается, что тут вообще экологическая причина произошедшего. Не буду рассказывать концовку, а то будет не так интересно читать.
Тату и Пату в детском саду 2+
Очень смешная история.
Тату и Пату идут в аквапарк «Сказка» и случайно попадают в Детский сад с таким же названием. Они думают, что это аквапарк, а когда они узнают, что это детский сад, не понимают что это вообще. И дети им начинают всё рассказывать и показывать.
«Вера и транспорт» 2+
Есть такая серия про рыжую девочку Веру. Эти книги с меньшим количеством текста. И точно подойдут для маленьких.
В этой книге Вера показывает какой бывает транспорт. Особого сюжета нет. Картинки большие. Поэтому подойдёт для малышей.
Есть ещё книги «Вера у врача», «Вера на ферме».
«Тату и Пату: феноменальная книга сказок»
«Книга сказок» отличается от остальных книг про Тату и Пату. Тут интерактивные сказки, не связанные между собой.
В какой-то сказке надо издавать звуки, когда читаете, в какой-то меняется главный герой (ребёнок выбирает сам из списка, кто будет главным героем на этот раз).
Мои дети очень любят сказку про Горошину и Великанов и 40 хоМячков.
Если вы были незнакомы с этими удивительными и смешными героями, я рекомендую просто любую книгу серии. Мы из обожаем всей семьей.
А вы любите Тату и Пату? Знали такую серию?
Если было интересно, ставьте 👍🏻 И подписывайтесь, у меня на канале много полезного