Здравствуй, уважаемый читатель! Если ты давно подписан на мой канал, ты можешь помнить мою рубрику "#лингвоголоволомка выходного дня", в которой я рассказывал какой-нибудь интересный факт и на его основе даю вам несколько загадок. Но в этот раз это будет "лингвоэксперимент". А темой этого эксперимента станет синестезия звука и смысла.
Сначала немного о том, что это такое, а в конце будет небольшой эксперимент.
Синестезия звука и смысла
Синестезия звука и смысла - это лингвистическая теория, согласно которой звук сам по себе может нести какой-то смысл. И соответственно есть прямая корреляция между смыслом слов и звуков, которые в нем используются. Более того, предполагается, что ассоциации звуков и смыслов совпадают у людей независимо от языка. Объяснений этому феномену много, но тем не менее, он еще не доказан окончательно
Для того, что проверить реальность этого феномена был проведени эксперимент. Англичанам предложили посмотреть на пары слов на абсолютно незнакомом им языке. На языке уамбиса, на котором разговаривают индейцы, проживающие в Перу.
Удивительно, но англичане смогли ответить со средним результатом в 59% правильных ответов. Да, не сильно больше, чем абсолютно случайное распределение, но для нескольких тысяч респондентов это уже не выглядит, как случайность. И если это действительно так, то этот эксперимент показывает не только, что синестезия звука и смысла существует, но и то, что она не зависит от языка.
И теперь я хочу предложить вам поучаствовать в этом эксперименте.
Эксперимент:
Перед вами 10 пар слов на языке уамбиса индейцев Перу. В каждой паре одно из слов обозначает рыбу, а другое птицу. Вам необходим выбрать, что из этого птица.
Для этого внимательно всмотритесь в слово. Произнесите его вслух. Я даже отметил ударения.
И не забудьте поделиться своими ответами в комментариях.
Ну как? Поделитесь своим результатом в комментариях. И обязательно расскажите друзьям. Если у этого опросника соберется хотя бы 1000 ответов, я выложу статью, где и поделюсь, насколько лучше или хуже англичан мы справились.
А также не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить следующие эксперименты. Спасибо за прочтение и участие!
С уважением,
SonoRusso