К этой дораме я перешла после просмотра японской версии, обзор на которую я сделала тут.
Дораму смотрела давно, поэтому помню уже смутно. Остались только общие впечатления.
Данная дорама - первая экранизации манги и, в отличии от японской она , если я правильно помню,следует первоисточнику, но как-то обрывается, не дойдя до её конца. Хотя манга на тот момент вроде уже вся вышла.
Дорама мне нравилась, забавная. И следование манге для меня был плюс. Очень нравился главный герой - долгое время потом Ву Зун ( тогда его также писали как Ву Чун, сейчас же встречаю написание У Чунь) был моим любимцем среди азиатских мужчин.
Тут был шикарный доктор нетрадиционной ориентации.
И все в принципе было круто. Но есть минус. Это главная героиня( и многих она отпугивала и отпугивает от просмотра, а зря)
На самом деле мне нравится эта актриса и певица - Элла Чень( в обоих видах деятельности). Но тут почему-то решили сделать предысторию, что героиня была с лишним весом и увидев глав.героя вдохновилась и похудела( в манге вроде такого не было). Поэтому героиня пухловата( она конечно не толстая, но не худая). Элла даже вроде где-то говорила, что ей пришлось вес поднабрать для этой роли, но это не точно, может у меня ложные воспоминания.
Кроме того, как водится в тайваньских дорамах ( или водилось, давно их не видела) она ужасно корчила рожи, вроде как для передачи эмоций. Но в итоге получилось так, что к героине надо привыкнуть. Но я, кстати привыкла быстро, тем более там такие мальчики, есть на кого смотреть. Немного странно было, что над ней по сюжету шутят насчет мальчик похожий на девочку и все такое. А по факту она не то, что не похожа на девочку, а еще и самый страшный мальчик получилась
При этом потом вышел клип Tank - Personal Angel (песня по моему была среди Оста к дораме, возможно эндинг)где главные герои в тех же образах, и там Элла довольна мила, почему ее не сделали такой в дораме не ясно(чуть похудее и прическа удачнее). Повторюсь, она в жизни тоже мне нравится и голос у нее шикарный.
Второй герой - в исполнении Дзиро Вана. Дзиро я люблю, но полюбила не после этой роли, здесь он был в глуповатом образе, не вдохновил. Да и внешне как-то проигрывал, а с годами все краше становится. В японской версии Накацу вроде тоже звезд с неба не хватал, но там это смотрелось забавно, а здесь больше перекос в сторону дурачка получился, на мой взгляд. Опять же я могу неверно помнить, и образ у меня мог сложиться сборный с образом Дзиро в дораме "Все началось с поцелуя"
Еще мне очень нравится опенинг(исполненный группой Эллы - S.H.E.)
На него есть клип,еще когда смотрела то он был переведен, с попадением текста в музыку, что добавило очков в моих глазах. Очень заводная, оптимистичная мелодия.
В целом дорама мне очень нравится, сейчас может быть проигрывает по качеству съемки, но я вот пишу этот обзор и захотелось пересмотреть ( как и японскую версию).
Нашла пару видосиков
И вот еще напоследок
Говорят планировался второй сезон, может поэтому конец такой незавершенный. Но почему то не сняли, жаль.
Дополнительно:
Ссылка на другие обзоры
Картинки брала Яндекс. Картинках
#для тебя во всем цвету #hanazakari kimi tachi e
#дзиро ван #wu chun #дорамы тайваня