Какая разница между словами POSSIBILITY и OPPORTUNITY? Ведь они переводятся ВОЗМОЖНОСТЬ! Очень просто:
96.1. POSSIBILITY употребляется ТОЛЬКО с оборотом THERE IS, THERE WAS или THERE WILL BE.
THERE IS a POSSIBILITY of going to Moscow. ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ поехать в Москву.
96.2. OPPORTUNITY употребляется со всеми другими выражениями, КРОМЕ оборотов THERE IS, THERE WAS или THERE WILL BE.
I have the OPPORTUNITY of GOING to Moscow.
У меня есть ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЕХАТЬ в Москву.
96.3. POSSIBILITY употребляется с предлогом OF, после которого идет герундий. POSSIBILITY с инфинитивом НЕ употребляется.
There is a POSSIBILITY OF GOING to Moscow. Есть ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЕХАТЬ в Москву.
НЕЛЬЗЯ:
There is a POSSIBILITY TO go to Moscow.
96.4. OPPORTUNITY МОЖНО употреблять как с OF ПЛЮС ГЕРУНДИЙ, так и TO ПЛЮС ИНФИНИТИВ.
I have the OPPORTUNITY OF GOING to Moscow. I have the OPPORTUNITY TO GO to Moscow.
Говорить на английском языке за 192 часа (8 месяцев) без домашнего задания. 8-926-179-94-81.
