«Геркулес» - прекрасный диснеевский мультфильм по мотивам греческих мифов о богах и героях. Но, не желая выбирать каноничные сюжеты из античной мифологии, сценаристы напридумывали кучу отсебятины, в некоторых случаях совсем не похожей на оригинальные мифы.
1. В мифе Геракла воспитывала Алкмена. Гера и Зевс в его воспитании участия не принимали. По мифу Гера даже невзлюбила младенца Геракла.
2. Почему Нарцисс на Олимпе, для меня остаётся загадкой до сих пор.
3. Мойры и грайи перепутались в голове у создателей, и получилось, что богини судьбы делят один глаз.
4. В мифах Аид не лелеял план восхождения на Олимп, да и вроде судьбой своей был доволен.
5. Никакого сатира Филоктета в учителях у Геракла не было.
6. Как и Пегаса. Крылатый конь присутствовал у Персея.
7. Говорится, что Персей, Тесей и Одиссей («много –сеев!») «подвели» Филоктета, не убив монстров, с которыми сражались. В мифах всё наоборот.
8. Геркулес не мог стать настолько популярным, как показывается в мультфильме. Портрет на вазах – может быть, но сандалии, одежду, игрушки, деньги с его профилем – навряд ли.
9. Геркулес влюблялся, но маленькая поправка – не в Мегеру.
Сделали ли эти «ошибки» хуже мультфильм? Конечно нет, он всё ещё также хорош для просмотра. А эти несостыковки с мифами – сделаны специально.
Кирилл Виноградов
