Найти тему

Что редактировать в тексте?

Заметка с сайта Иры Шиловой

Каждый автор редактирует своё произведение. И в этом деле нужно соблюдать баланс между поиском идеального слова и переработкой текста до неестественного состояния.

Главный принцип редактирования: простая и ясная проза — не единственный способ изложения, но самый лучший.

На что же обращать внимание при редактуре, чтобы добиться этой самой простой и ясной прозы?

Я рекомендую править следующие пункты, коллеги:

1. Слабый, неинтересный сюжет.

2. Нелогичность.

3. Переизбыток персонажей.

4. Путаная экспозиция.

5. Неверный тон или темп текста.

6. Неоправданная сложность идеи.

7. Перенасыщение текста информацией.

8. Чрезмерно большие предложения, следите за благозвучием.

9. Избыточная сентиментальность.

10. Излишнее уподобление прозы поэзии.

11. Проявления узости взглядов.

12. Бесцельные игры, заигрывания с читателем.

13. Нескрываемый дидактизм.

14. Упрощённая этика.

15. Неверный фокальный персонаж в сцене.

16. Недостоверные цитаты, даты, источники.

17. Вялые метафоры.

18. Клише, штампы.

19. Излишняя пунктуация или, наоборот, недостаточная пунктуация.

20. Канцеляризмы.

Если, коллеги, вам захочется обсудить какой-нибудь из пунктов подробнее, пожалуйста, дайте знать. Я с радостью расширю тему редактуры.

А пока желаю вам стройных и выразительных текстов.