Несмотря на схожесть, это принципиально разные конструкции
Идея фундаментной плиты заключается в том, что нагрузка "размазывается" по площади, уменьшая, тем самым, давление на грунт. Впрочем, размазывается очень неравномерно - непосредственно под несущими стенами и стойками давление оказывается наибольшим, а с удалением от них - уменьшается. То есть максимальное давление не уменьшится пропорционально увеличению площади.
По третьему закону Ньютона грунт с тем же усилием, но в противоположном направлении воздействует на плиту. И таким образом, фундаментная плита работает как перевернутая плита перекрытия, у которой опорами служат несущие стены и стойки. Плита изгибается, при этом верхняя и нижня грани плиты на различных участках плиты будут то растянуты, то сжаты. Как известно, бетон плохо работает на растяжение, поэтому вблизи растянутых граней ставят арматуру. Можно ставить арматуру только в соответствии с расположением растянутых зон + длина анкеровки, но для удобства работ обычно ловлей блох не занимаются и армируют обе грани фундаментной плиты по всей площади. В любом случае, фундаментная плита должна быть с двойным армированием - верхним и нижним (и еще каждый слой - в двух взаимно перпендикулярных направлениях).
Фундаментная плита может быть переменной толщины, т.е. в зоне максимального отпора грунта иметь большую толщину. Но и тонкая часть должна быть достаточно жесткой (толстой), чтобы включаться в работу, и также должна иметь двойное армирование.
УШП же имеет плитную часть толщиной всего 100 мм, а арматура располагается в одном слое, причем в одних вариантах - поверху, в других - понизу, а третьих - вообще в нейтральном слое. То есть, плитная часть попросту не работает на воприятие нагрузок от несущих стен. По сути - это армированный пол с конструктивной арматурой, "вмоноличенный" в ленточный фундамент, роль которого исполняют ребра под несущими стенами.
При этом нагрузка от стен должна быть небольшая, точнее такой, чтобы разница осадок между ребрами и плитной частью была минимальной. Иначе говоря, грунт под ребрами должен осесть значительно меньше разрешенных нормами 12 см и, думаю, даже меньше обычных для малоэтажных зданий 2-4 см, иначе малонагруженная плитная часть получит изгиб, воспринять который ее конструкция не позволит. Поэтому и отсыпка малосжимаемым грунтом также необходима - для минимизации осадок.
В некоторых вариантах от "настоящих" шведов мне вообще встречалсь разделение ребер и плитной части - чтобы плита вообще не испытывала влияния смежных конструкций. То есть конструкция однозначно читается как армированный пол и ленточный фундамент.
Конечно, и УШП можно утолщить, и армировать плитную часть и сверху, и снизу - это сделает ее "настоящей" плитой. "Классическая" же УШП - это по сути ленточный фундамент для легких зданий.
Поэтому не стоит слепо верить в надежность УШП, ориентируясь только на то, что шведская техника работает надежно. Также как и холодильники Электролюкс и пилы Хускварна, УШП имеет свою область применения, где она дейстивительно хороша. Наилучший ответ на вопрос о применимости УШП должен дать инженерный расчет с учетом данных инженерно-геологических изысканий конкретной площадки строительства.