«Моя Спальная Теперь Священное Место - Здесь Дети у Изножья Моей Кровати»
В прошлом году, когда я написала тебе свое последнее письмо
которое стало началом моей будущей поэзии
Я впервые признала, кем ты был на самом деле
*
Я никак тебя не называла
Только лишь дала тебе знать, что вижу истинную природу твоего сердца
Что в нем было зло, и это убедило меня, что тьма реальна
что Дьявол существует
и что монстры не всегда знают, что они монстры
*
Но проекция - потрясающая вещь
после того, как ты ушел и спалил наш дом
ты пытался убедить меня, что спички были в моих руках
Ты пытался убедить меня, что я не знаю, кто я, но это не так
*
Я люблю розарии
Я сажаю фиалки каждый раз, когда теряю кого-то
Я люблю большие секвойи Йосемити
И, если ты попросишь мою сестру описать первое, что ей приходит в голову, когда она думает обо мне
она ответила бы «дым костра»
*
Я нежная
Я смешная, когда пьяна
Но я не была пьяна уже 14 лет
Я езжу на пляж с друзьями, которые понятия не имеют, что я безумна
Мне это по силам
Мне все по силам
Даже уйти от тебя
*
Потому что моя спальная теперь священное место, здесь дети у изножья моей кровати
рассказывают мне истории о друзьях, которых они думают, что ненавидят, но с которыми помирятся позже
В вазах свежесрезанные цветы, которые я вырастила сама во дворе, стоят на тумбочках ручной работы моих старых приятелей из Биг Сур
*
И чем дольше я остаюсь здесь
тем становлюсь увереннее
И чем дальше я захожу в своей поэзии
Тем меньше мне хочется быть с тобой
*
И чем дальше я захожу в своей поэзии
Тем меньше мне хочется быть с тобой
И чем дальше я захожу в своей поэзии
Тем меньше мне хочется быть с тобой в одной постели
