Частенько мы употребляем словосочетание "старинная монета". Я тоже употребляю. Под этими словами я имею в виду монетки, выпущенные до 1917 года. Это если речь идет про русские монеты.
Есть синоним этому словосочетанию - "царская монета". Так чаще всего говорят люди, не связанные с коллекционированием монет. Но как-то немного режет слух слово "царская", лучше сказать "имперская монета". В этом случае будет намного понятнее.
Когда человек говорит вам: "у меня есть старинная монета", то не нужно представлять какой-нибудь медный кругляш, на котором написано "5 копеек". Нужно обязательно уточнять, так как у всех людей словосочетание "старинная монета" может означать всё, что угодно.
Примеры из жизни
Раз
Подходит ко мне школьница, говорит:
- А я нашла монетку старинную. Давайте, я ее на урок принесу.
- Какая монетка? - интересуюсь я.
- 50 рублей 1993 года.
Для этого поколения год 1993 был не просто в прошлом веке, а в прошлом тысячелетии. Они всю жизнь жили при одном правителе, а потому всё, что было до, это старина старинная.
Два
Звонит мне один старичок (порядка 65 лет).
- Приезжай ко мне. У меня монеты старинные есть, целая банка. Продам не дорого.
"А чего не съездить?" - подумал я. К тому же я точно знал, что огород у этого старичка стоит близко к бывшим торговым рядам, где в 19 веке проходила ярмарка. Вполне можно было предположить, что он за долгие годы посадки-выкопки картофеля мог визуально обнаружить немало монет.
Приезжаю. Мне показывают монеты в банке. Там монеты СССР образца 1961 года.
- А где же старинные монеты? - спрашиваю я.
- Так вот они и есть.
Не ожидал я, что даже пожилому человеку эти монеты, с которыми он прожил половину жизни, вдруг на секундочку показались старинными.
Монеты я не купил.
Три
- У меня монеты старинные есть, - говорит одна женщина в компании.
- Какие же? - интересуюсь я, так как действительно интересно узнать, чего бывает у людей.
- Голова большая там нарисована, вроде от Ленина. А еще есть один рубль, там памятник нарисован. И еще ценный один, называется "олимпийский". Я не помню, что на нем нарисовано.
Думаете, сколько лет? Около 35 лет. Она родилась в СССР.
Четыре
Когда был студентом, то на лекции по истории одна однокурсница говорит преподавателю:
- У меня есть монеты старинные. Я могу принести и показать.
- Хорошо, - говорит он. - Это будет интересно.
Я в ту пору коллекционировал монетки, но чисто на уровне "недавно начал". Про себя еще подумал - "Сейчас сущую ерунду принесет, знаем мы таких".
Монетки она на следующую лекцию принесла. Запомнил, что преподаватель удивился, когда увидел, что многие из монет были начала 18 века. И это при том, что в нашей местности они встречаются не очень часто. Девушка объяснила, что ее дядя подарил ей коллекцию, так как ему надоело собирать монеты.
Пять
Копаются соседские ребятишки в песочнице. Вдруг один кричит:
-Ура! Я старинную монету нашел.
И гордо показывает почерневшие от времени современные 5 рублей.
А почему старинную? Ну, наверное, потому, что не старинные монеты чистые и блестящие.