Как и в любой стране, есть музыка народная, есть классическая, и есть то, что смотрят, слушают, поют и танцуют обыкновенные люди. И все это разное. Мои впечатления от популярной музыки в Болгарии.
Что слышится «из полей»?
Что меня удивило в Болгарии – это отношение к народной музыке. Я не провожу исследований, просто пишу о своем впечатлении. Я тут живу давно, и вот что я вижу тут и слышу:
В автобусе, из автомобилей, у вполне молодых людей часто звучит музыка народная. Вы в России слышите ли, чтобы на улице звучали где-нибудь русские народные песни? Я – нет. Вот узбекские народные мелодии, или таджикские, в Москве из такси слышатся часто.
А здесь народная музыка звучит повсеместно. Причем иногда спрашиваешь шофера – а что это за мелодия? И получаешь ответ знатока: «Это северняшка (северная) рученица, это боевая македонская песня, это шопское хоро, а под эту музыку ходят по углям…». А на мой слух – все восточное, со странным ритмом, ну, почти Узбекистан.
Ну и еще естественно, звучат и так называемые тут «городские песни», более привычные европейскому слуху – это песни про любовь, измены, природу, короче, городские романсы, болгарские шлягеры. У них мелодия нормальная, не восточная. Например, песня Киркорова: «Мне мама тихо говорила…» - прекрасная мелодия!
Чалга.
Кроме этого, популярна и музыка в стиле «чалга» - в Болгарии это почти ругательное слово для музыки. Это песни с ярким восточным оттенком, типа «цыганщина» - тут кипят страсти, жестокая любовь и эротика, перья, стразы. Посмотрите фото популярного болгарского певца цыганского происхождения Азиса - это стиль «чалга».
Стиль чалга появился в конце XIX века, с концом османского ига. Вместо народной музыки с волынкой возникли инструментальные группы, преимущественно из городских цыган, которые играли тогдашнюю поп музыку. При социализме этот жанр был запрещен как безвкусица, не отвечающая моральным нормам.
Музыканты называют этот стиль «этнопоп», и считают, что там нет ничего болгарского, он основан на арабских, турецких, греческих и цыганских ритмах и мелодиях.
Музыка чалга любима диджеями в ночных клубах, и очень популярна у иностранных туристов, которые не разбирают текст и принимают ее за истинно болгарскую.
Вы спросите – а Киркоров? Звучит тут иногда Киркоров, включают его и водители автобусов, и в магазинах. Как же без него, хотя по болгарским меркам он не болгарин, а армянин. Вы не находите, что Киркоров для своих представлений тоже выбирает стиль чалга, с перьями и стразами?
Буду благодарна за лайки и подписку. Оставайтесь со мной. Спасибо.
