В 1985 году английский комик, актер и режиссер Джонатан Линн ("Да, господин министр", "Сержант Билко", "Монашки в бегах", "Девять ярдов") снял черную комедию-детектив "Улика". В российском переводе ее обычно именуют "Разгадка". Это пародия на такие фильмы как "Десять негритят", "Чисто английское убийство", "Госфорд парк" и им подобные, строящиеся по схеме "незнакомцы изолированы от внешнего мира и среди них убийца".
- Сколько у вас всего было мужей?
- Моих или вообще?
В этом фильме есть все составляющие такого детектива: ночь, неприветливый готический особняк, злобные доберманы, охраняющие участок, шестеро незнакомых друг с другом человек, приглашенных на ужин неким загадочным мистером Боди, запертые двери и периодически гаснущий свет. А дальше все развивается по стандартной схеме: среди всех присутствующих оказывается один убийца, который начинает разными способами по одному выпиливать гостей и прислугу, оставаясь при этом незамеченным.
Перепуганные гости поочередно обвиняют друг друга в убийствах, затем выясняется, что у каждого из них рыльце в пушку и так или иначе они связаны друг с другом: мадам Скарлетт содержала притон, в который наведывались полковник Мастард и мистер Боди, а горничная Иветт работала в этом притоне; та же Иветт была любовницей мужа миссис Уайт; миссис Пикок брала взятки у предпринимателей за голос своего мужа-сенатора; профессор Плам, будучи психиатром, совращал своих пациенток и так далее - от каждого ниточка тянется к другому, хотя на первый взгляд их ничто не объединяет.
- Мужчины должны быть как салфетки — мягкие, выносливые и одноразовые.
Фильм был бы классическим и довольно скучным детективом, если бы авторы не добавили бы в него изрядную порцию абсурда и черного юмора. От этого картина смотрится легко и не раз заставит вас улыбнуться над нелепостью излюбленных ходов детективщиков.
Картина совершенно не пошлая, несмотря на то, что сняли ее в США, она проникнута британским духом - делать несмешное смешным надо уметь, равно как и выведя в финале всех на чистую воду, так и не ответить на вопрос "Кто же убийца?"
Все фамилии гостей на английском являются названием радужных цветов, что в самой игре связано с тем, что каждого персонажа там изображает фишка конкретного цвета. "Скарлетт" — красный, "Грин" — зелёный, "Уайт" — белый, "Плам — цвет сливы (фиолетовый), "Пикок" — павлиний цвет (синий) и "Мастард" — цвет горчицы (жёлтый). Фамилия «Боди» по-английски означает "тело".
Актеры, снявшиеся в фильме, не особо известны, кроме Кристофера Ллойда, сыгравшего психиатра. Вам будет интересно посмотреть на него совсем другого, в строгом костюме и с интеллигентной прической вместо вдохновленных, торчащих во все стороны вихров. Узнать его довольно трудно - лицо скрыто за толстыми очками.
- Но ваш второй муж тоже исчез!
- Это была его работа: он был иллюзионистом.
- Но он так и не появился!
- Он был плохим иллюзионистом.
На роль мисс Скарлетт планировали пригласить Кэрри Фишер, звезду "Звездный войн", но за месяц до начала съемок родственники отправили ее в реабилитационный центр отучить от дружбы с зеленым змием, поэтому роль отдали Лесли Энн Уоррен ("Воровка", "Цвет ночи", "Богатенький Ричи 2", "Сорвиголова").
Изюминка этого фильма в том, что у него аж четыре концовки, и когда его показывали в США, то в разных кинотеатрах показывали три разных версии картины, предоставляя зрителям самим гадать, какая из них правильная. Четвертая версия никогда широкой публике не показывалась. Зрители узнали о ее существовании лишь несколько лет спустя, когда фильм был выпущен на кассетах для домашнего просмотра.