Обычному туристу, которого занесло в Поднебесную, нужно знать о различных табу и запретах, которые действуют на этой территории. Эти запреты, безусловно, не закреплены законом, но соблюдение некоторых правил позволит вам комфортно и с удовольствием провести время в Китае и оставить о себе и своей стране приятные впечатления у всех китайцев, с которыми вам довелось встретиться.
Итак, выделим 13 моментов, которые в Китае нельзя делать.
Путать имена
Китайские имена значительно отличаются от тех, что мы с вами привыкли слышать и употреблять. Запомните, что в китайском имени сначала идёт фамилия, а потом уже имя. И никак не наоборот. Если вы познакомились с китайцем, и он представился вам полным именем, то тут же поинтересуйтесь, как вам стоит его называть, он сам скажет и ничего плохого не подумает. Чаще всего малознакомые китайцы при общении друг с другом называют фамилию собеседника + должность. К примеру, "Ван лао ши" («Ван» - фамилия; «лао ши» - «учитель»). Альтернативный вариант для обращения к незнакомому или малознакомому китайцу – господин/госпожа (мистер/мисс).
Лезть обниматься
Китайцы народ хоть и дружелюбный, но горячие объятия с похлопываниями по спине и поцелуями у них не приняты. Они воспринимают это как вторжение в личное пространство и несдержанность. Обнимите китайца только если он сам стал инициатором этого жеста.
Ничего не знать о Китае
Не обязательно быть профессиональным китаеведом и знать о Китае чуть ли не всё. Но о некоторых понятиях, которые должен иметь хотя бы поверхностное представление каждый иностранец, вы должны знать. Хотя бы элементарное «Великая Китайская стена» и «Мао Цзедун».
Путешествовать по Китаю в разгар новогодних праздников
В период новогодних праздников начинается великая миграция населения в другие уголки страны к своим родственникам, поэтому, если вам и удалось ухватить себе билет на тот или иной транспорт, то вы просто редкий везунчик.
Считать, что английский вам поможет
Как бы не так. Я тоже так считала, когда собиралась в Китай, однако, надежды мои не оправдались. Несмотря на то, что молодое поколение сейчас изучает английский, донести что-либо до ума китайца на неродном ему языке иногда бывает довольно затруднительно. Про старшее поколения и я вовсе промолчу. Поэтому советую перед поездкой в Китай выучить несколько общеупотребимых фраз и выражений непременно на китайском. И носить с собой разговорник/словарь - без него вы как без рук.
Переходить дорогу как дома
Вы удивитесь, когда окажетесь в Китае - автомобилисты и мотоциклисты не пропускают людей на "зебре". Человеку, словно ниндзе, приходится уворачиваться от проезжающего транспорта, чтобы оказаться на другом стороне улицы. Китайцы, конечно, притормозят, чтобы не задавить вас, но полностью останавливаться не станут.
В густонаселённых городах и на перекрёстках какое-то цивилизованное движение ещё возможно, но не на мелких улочках.
Избегать китайской еды
Многие иностранцы, приехав в Китай, старательно обходят стороной традиционную китайскую кухню, предпочитая питаться проверенным Макдональдсом и иной западной едой. Не советую так делать, китайская кухня очень разнообразная, в ней вы обязательно найдёте то, что придётся вам по вкусу. Поэтому не стоит бояться нового. Будет что вспомнить дома, поверьте мне на слово.
Однако осторожно относитесь к уличной еде, она чаще всего приготовлена в полной антисанитарии.
Заводить разговор о политике
А уж тем более начинать спорить о ней. Не нужно критиковать чужое правительство и хаять своё. Лучше вообще не затрагивать эту тему.
Не торговаться
В магазинах, крупных торговых центрах и фабриках торговаться нельзя, там ценник фиксированный. Но на рынке это не просто позволительно, это обязательно! Снижайте цену как минимум в 2 раза и не уступайте упрямому продавцу. Китайские торговцы знают, что иностранцы либо не торгуются, либо лишь немного сбавляют цену, это им и на руку. Покажите ему, кто здесь "музыку заказывает"!
Не принимать комплименты
Даже если вы в китайском ни бум-бум, но сказали при китайцах какое-нибудь китайское слово (то же элементарное «ни хао» - привет), то китаец посчитает своим долгом похвалить вас и сказать, что вы отлично говорите по-китайски! Не отмахивайтесь и не морщите нос, благодарно улыбнитесь и скажите «на ли, на ли!» («ну что вы, что вы!»). Китаец будет в восторге.
Не знать элементарных правил этикета
Признаюсь вам честно, я долгое время думала, что для соблюдения всех правил этикета достаточно всего лишь поступать так, как подсказывает совесть. Однако совесть не научит вас правильно пользоваться палочками и общаться с человеком другой культуры. Поэтому неплохо будет изучить несколько правил этикета за столом и не только.
Элементарное проявление этикета - поклон при приветствии или благодарности. Но не кланяйтесь низко от спины, так делают японцы. Китайцы кланяются от плеч или просто кивают головой.
Хамить и скандалить
Этот пункт должен по праву считаться самым главным. И не только в Китае, кстати говоря… Хамов и грубиянов не любят нигде, поэтому старайтесь решать все вопросы спокойно и сдержанно. Уверяю вас, вы покажете себя в лучшем свете и не заставите думать перепуганных китайцев, что все русскоговорящие такие скандалисты.
Оскорблять китайцев
Ни одному нормальному человеку не понравится, когда его унижают, но китайцы воспринимают разного рода оскорбления слишком уж болезненно. Не зря они считаются самым гордым народом.
Китайцы - люди невероятно открытые, доброжелательные и лояльные, особенно к иностранцам и русскоговорящим в частности. Будьте и вы к нашим соседям и братьям так же приветливы.