Всегда считал форму Present Continuous самой простой и самой логичной из всех. Возможно, все это потому, что эта тема стоит самой первой в синей книжечке Мерфи. Помните такую? Имеется простая мысль - находиться в процессе выполнения действия. Употребляется форма для описания действия, происходящего в момент говорения:
Sam cannot answer the phone because she is taking a shower (Сэм в настоящий момент не может ответить, так как моется в душе).
На уроках английского для простоты усвоения все временные формы (Tenses) даются вместе с так называемыми маркерами, или указателями, времени, которые помогают понять, какую форму следует использовать. Например, такие маркеры, как every day, on Sundays, never, always, usually и пр., чаще всего используются с настоящим неопределенным временем (Present Simple), описывающим регулярное действие (все перечисленные фразы и передают регулярность).
Самыми распространенными маркерами времени для Present Continuous являются now, at the moment, currently, в общем, все указатели на действие, происходящее в момент говорения, то есть прямо сейчас.
Поэтому может показаться нелогичным использование формы Present Continuous вместе с указателем времени always.
Present Continuous + always = very angry
Оказывается, такое сочетание возможно. Правда, в этом случае смысл будет иной.
Используя Present Continuous в сочетании с указателем времени always, говорящий описывает регулярное действие и одновременно с этим выражает свое недовольство этим действием:
My upstairs neighbour is always playing his stereo at full blast. (Мой сосед сверху постоянно врубает музыку на полную громкость)
В данном случае мы имеем дело с одной из функций Present Continuous - эмоциональное отношение к описываемому действию.
Пара - па - па - пам
Есть ли ошибка в знаменитой рекламе МакДака? Ведь в школе учат, что глаголы состояния love, like, hate, see, believe не употребляются в форме Present Continuous (ведь нельзя любить в один момент, а потом по желанию вдруг разлюбить). Но на самом деле, ошибки тут нет.
Present Continuous может использоваться вместе с некоторыми глаголами состояния для передачи эмоционального отношения к происходящему. Не любишь, а просто обожаешь. Не ненавидишь, а на дух не переносишь:
I love you brother, but I am really hating eoy right now. (Я люблю тебя, братик, но сейчас ты меря реально бесишь)
Теперь вы знаете, как эмоционально описывать действия, используя знакомую со школы форму.