Найти в Дзене
Владимир Кири

Почему в Китае Луна - это честный и порядочный мужчина?! Праздник Луны

Оглавление

Привет всем! Спасибо, что заглянули на канал!

В философии Востока Луна и Солнце – два полюса Вселенной: Луна – это инь, Солнце – это янь. Луна имеет свое особое значение в китайском календаре. 15-го числа 8-го месяца по лунному календарю китайцы отмечали праздник богатого урожая, поклоняясь Небесам и Луне, вместе совершая молитвы. Этот ритуал называется в Китае – праздник Луны или праздник середины осени.

В период расцвета династии Тан, этот праздник был главным событием, когда поэты начали слагать стихи и мифы, а также красивые, интересные и романтичные легенды, которые сделали этот фестиваль особенным. Чем дальше, тем все больше новых значений народ придавал празднику. Люди начали проводить больше времени с семьей, поздравлять и чтить своих друзей и соседей, которые живут все так же под одной Луной.

Праздник середины осень – это время хорошего урожая. Природа дарит своим жителям много овощей и фруктов. Полная Луна освещает своим светом все в округе, а люди светятся от счастья, потому что находятся рядом со своей семьей.

Ритуал китайцев во время фестиваля – поджигание ладана и пожертвования (еда).
Ритуал китайцев во время фестиваля – поджигание ладана и пожертвования (еда).

Этот праздник символ природного цикла - ничего не стоит на месте. Еще в Древнем Китае сформировалась такая философия, как «гармония между человеком и природой» (天人合一 ), а затем в психологии китайцев сформировалось такое понятие, как «Луна освещает людей» («以月鉴人»)

Наслаждаясь Луной, благодаря Ее за все дары, люди тем самым отдают ей дань и свое уважение. Так китайцы поддерживают эмоциональную и духовную связь со всей своей семьей, особенно в наше время, когда многие работают и учатся за границей.

-2

В ночь фестиваля люди кладут курильницы и пожертвования у храмов в своей деревне. Ветка дерева или бамбука, которая стоит на уровне 1 чи (китайский фут = 1/3 метра) символизирует дерево общины. Также оно служит как лестница для Бога Луны, который спускается по ней к нам на Землю, а затем снова возвращается в Рай. Это один из мифов Древнего Китая про поклонение Богу Луны.

-3

Настоящие и искренние желания, которые китайцы загадывают под Луной – это тоже один из ритуалов поклонения Луне, божествам и природе, у которой люди просят сверхъестественному помочь в их делах.

Ритуал поклонения Луне в храме Китая.
Ритуал поклонения Луне в храме Китая.

В Китае много этнических народностей – 56 – со своей культурой и традициями. Например, народность палаунг (德昂族) – дэаны (провинция Юньнань) создают мелодию под Луной, которую слышно по всей округе, тем самым выражая свою симпатию людям, а может даже и чтобы найти возлюбленного. В это время люди также обручаются и женятся.

Этническая народность Китая – палаунг.
Этническая народность Китая – палаунг.

А по другой легенде этнической группы горных областей Китая – мяо (苗族) – Луна – это честный, храбрый и трудолюбивый мужчина. Поэтому девушка по имени Шуй Цин (水清) влюбилась в Луну. Только преодолев все препятствия Солнца, она смогла быть с Луной вместе и жить счастливо.

Празднование фестиваля народности мяо в Китае.
Празднование фестиваля народности мяо в Китае.

Даже по окончанию фестиваля, люди все еще наполнены магической силой и энергией, поэтому по традиции с удовольствие продолжают веселиться. Например, «гнаться» за Луной. Люди приглашают своих родственников и друзей вместе наблюдать за Луной и просто проводить время вместе.

Красавицы народности мяо.
Красавицы народности мяо.

Кулинарным символом праздника является Лунный пряник, который еще называют пряником урожая, пряником воссоединения и т.д. Поэтому Лунный пряник едят вместе как символ воссоединения со своей семье и друзьями.

Процесс приготовления Лунного пряника.
Процесс приготовления Лунного пряника.

По своей форме пряники очень забавные и интересные, поверх ставится «печать», которая отличается своим узором в зависимости от региона и народности.

Лунный пряник – кулинарный символ фестиваля.
Лунный пряник – кулинарный символ фестиваля.

Легенда: Чан Э летит на Луну

В китайской мифологии есть небожительница – фея Луны по имени Чан Э (嫦娥). В китайском современном языке так образно говорят о красавицах.

-10

Легенда китайского фольклора рассказывает о красавице Чан Э, которая отправилась вместе со своим мужем Хоу И на Землю защищать смертных от населявших ее зверей-чудовищ.

Когда Хоу И справился с заданием и помог людям, на небе ради забавы появилось 10 Солнц одновременно – это были 10 сыновей Небесного владыки. Чтобы уберечь Землю от пожара Хоу И убил 9 Солнц, за что Небесный владыка на него разгневался и оставил Хоу И и Чан Э жить на Земле.

Чан Э не могла выдержать такой жизни и нашла спрятанный эликсир, который Хоу И спрятал от жены, так как, к сожалению, эликсира хватало только на одного человека.

Эликсир давал возможность вернуться снова на Луну. Найдя эликсир, Чан Э выпила его в полнолуние и улетела на Луну, оставив мужа на Земле.

Спасибо! Как Вам истории и традиции праздника середины осени в Китае?

Ранее я писал хокку на по легенде Чан Э летит на Луну.