Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Музей истории религии

Армянская католическая церковь и… слоны

Всем привет!
Мы решили, что для осени с пожелтевшими деревьями, дождем и "легким" бризом с Финского залива лучше всего подойдет небольшой цикл статей про редкие книги - настоящие раритеты, которые хранятся в фонде Музея истории религии. Так что берите скорее чашку горячего чая или какао с маршмеллоу, устраивайтесь поудобнее. Мы начинаем!
Труд итальянского миссионера Клемента Галануса

Всем привет!

Мы решили, что для осени с пожелтевшими деревьями, дождем и "легким" бризом с Финского залива лучше всего подойдет небольшой цикл статей про редкие книги - настоящие раритеты, которые хранятся в фонде Музея истории религии. Так что берите скорее чашку горячего чая или какао с маршмеллоу, устраивайтесь поудобнее. Мы начинаем!

Труд итальянского миссионера Клемента Галануса «Conciliationis Ecclesiae Armenae cum Romana…» - единственное издание в собрании фонда редкой книги Музея истории религии, посвященное исключительно теме Армянской Церкви. Двухтомное издание представлено тремя книгами, дошедшими до нас в отличном состоянии. Основной текст, армяно-латинская билингва, оформлен в два столбца, главы предваряются гравированными инициалами – и армянскими, и латинскими. Гравированные заставки и концовки исполнены преимущественно в растительных орнаментах, хотя встречаются и исключения.

Клемент Галанус (1611 - 1666) – католический миссионер, член ордена театинцев. В 1636 году отправился в Османскую Империю для ведения переговоров о воссоединении Армянской Церкви с Римом. Переговоры с католикосом (армянским патриархом) не увенчались успехом, но Галанусу удалось организовать в Константинополе миссионерскую школу и издать книгу «Грамматика и логика» на армянском языке. В связи с начавшимся в 1645 году преследованием, Галанус со своими учениками возвращается в Рим – там он получает назначение в Конгрегацию Распространения Веры, где становится главным по «армянскому вопросу». В 1663 году Конгрегация посылает Галануса во Львов с целью возвращения армян Речи Посполитой в унию с Римом, однако миссионер умирает вскоре после прибытия в столицу Русского воеводства, успев лишь основать коллегиум театинцев. Важно отметить, что Львовский армяно-католический архидиоцез, учрежденный в 1630 году, просуществует более трехсот лет и будет упразднен только в 1944.

Но особого внимания заслуживает владельческий переплет - все три книги имеют одинаковые суперэкслибрисы золотого тиснения на обеих крышках и корешках. На крышках это герб, представляющий шеврон с тремя головами слона и окруженный надписью «Herbert Norman Evans MD»; в верхней части корешка – голова слона; в нижней части корешка – монограмма с символами «H», «N», и «E». Благодаря проекту «British Armorial Bindings», реализованному в Библиотеке Университета Торонто, нам удалось установить имя владельца наших книг и узнать об отдельных фактах его биографии. Об этом ниже.

Герберт Норман Эванс (1802 - 1877) – лондонский врач, хирург. В 1824 году Эванс стал доктором медицины (M.D.), год спустя получил степень магистра в области хирургии (M.C.S.), а в 1845 г. – выдержал экзамен на получение высшей квалификации, став членом Королевской Коллегии Хирургов (F.R.C.S.). Большую часть времени доктор Эванс практиковал на севере Лондона, в Хайгейте, проживая при этом в районе Хэмпстэд в New Grove House (в этом доме в 1874-1895 гг. будет жить известный английский писатель Джордж Дюморье).

Помимо врачебной практики доктор Эванс занимался коллекционированием старопечатных книг, преимущественно в области богословия. Скорее всего сам Эванс считал это не столько увлечением, сколько своей второй профессией. В 1848 году Эванс становится членом Королевского Общества Древностей, а также в течение многих лет редактирует «Библиотеку англокатолического богословия» - фундаментальную книжную серию (95 томов и 20 авторов), издаваемую в 1841-1863 годах Йозефом и Джоном Генри Паркерами. Книжная коллекция доктора Эванса была выставлена в аукционном доме Сотбис («Sotheby, Wilkinson and Hodge») двумя партиями, которые были проданы на публичных торгах – 10 мая и 21 июня 1864 года. Позже эти книги оказались в библиотеку Департамента духовных дел иностранных исповеданий, откуда, после ее национализации, поступили в Музей истории религии, где находятся до сих пор.

P.s. Лайки и комментарии приветствуются! Помните, что когда вы ставите лайк, авторам статьи приятно, что вы оценили их труд и дочитали статью до конца.